Die Ramme trieb Pflöcke in den Grund.

Sentence analysis „Die Ramme trieb Pflöcke in den Grund.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Ramme trieb Pflöcke in den Grund.

German  Die Ramme trieb Pflöcke in den Grund.

Norwegian  Rammen drev peler i bakken.

Russian  Рамка вбивала колышки в землю.

Finnish  Rammari työnti paaluja maahan.

Belorussian  Рамка ўбівала слупы ў зямлю.

Portuguese  A rampa cravou estacas no chão.

Bulgarian  Рамката забиваше колчета в земята.

Croatian  Rama je zabijala kolce u tlo.

French  La rampe enfonçait des pieux dans le sol.

Hungarian  A keret cövekeket ütött a földbe.

Bosnian  Rama je zabijala kolce u tlo.

Ukrainian  Рама забивала кілки в землю.

Slowakisch  Rámec zabíjal kolíky do zeme.

Slovenian  Rama je zabijala kolce v tla.

Urdu  رَمَہ نے زمین میں stakes کو دھنسایا.

Catalan  La rampa va clavar estacs al terra.

Macedonian  Рамката забиваше колци во земјата.

Serbian  Rama je zabijala kolce u zemlju.

Swedish  Ramen drev pålar i marken.

Greek  Η ράμπα έσπρωξε πασσάλους στο έδαφος.

English  The ram drove stakes into the ground.

Italian  Il martello ha piantato picche nel terreno.

Spanish  El martillo clavó estacas en el suelo.

Czech  Rámec vrazil kolíky do země.

Basque  Rampeak stakeak lurra sartu zuen.

Arabic  الرامة دفعت أوتادًا في الأرض.

Japanese  ラムは地面に杭を打ち込みました。

Persian  رام به زمین میخ کوبید.

Polish  Rama wbijała kołki w ziemię.

Romanian  Rama a înfipt țăruși în pământ.

Danish  Rammen drev pæle i jorden.

Hebrew  הרם דחף יתדות לאדמה.

Turkish  Rampa, kazıkları toprağa sapladı.

Dutch  De ram drukte palen in de grond.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 76910



Comments


Log in