Die Regierungspolitik wurde von der Oppositionspartei kritisiert.

Sentence analysis „Die Regierungspolitik wurde von der Oppositionspartei kritisiert.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Passivised subject


Preposition von
Question: Von wem oder was?


Translations of sentence „Die Regierungspolitik wurde von der Oppositionspartei kritisiert.

German  Die Regierungspolitik wurde von der Oppositionspartei kritisiert.

English  The policy of the government was criticized by the opposition party.

French  La politique gouvernementale a été critiquée par le parti d'opposition.

Norwegian  Regjeringens politikk ble kritisert av opposisjonspartiet.

Russian  Государственная политика была раскритикована оппозиционной партией.

Finnish  Hallituspolitiikkaa kritisoitiin oppositiopuolueen toimesta.

Belorussian  Урадовая палітыка была крытыкаваная апазіцыйнай партыяй.

Portuguese  A política do governo foi criticada pelo partido da oposição.

Bulgarian  Правителствената политика беше критикувана от опозиционната партия.

Croatian  Vladina politika je kritizirana od strane oporbene stranke.

Hungarian  A kormány politikáját az ellenzéki párt bírálta.

Bosnian  Vladina politika je kritikovana od strane opozicione stranke.

Ukrainian  Урядову політику критикувала опозиційна партія.

Slowakisch  Vládna politika bola kritizovaná opozičnou stranou.

Slovenian  Vladna politika je bila kritizirana s strani opozicijske stranke.

Urdu  حکومتی پالیسی پر اپوزیشن پارٹی نے تنقید کی۔

Catalan  La política del govern va ser criticada pel partit de l'oposició.

Macedonian  Владината политика беше критикувана од опозициската партија.

Serbian  Vladina politika je kritikovana od strane opozicione stranke.

Swedish  Regeringens politik kritiserades av oppositionspartiet.

Greek  Η κυβερνητική πολιτική επικρίθηκε από το κόμμα της αντιπολίτευσης.

Italian  La politica del governo è stata criticata dal partito di opposizione.

Spanish  La política del gobierno fue criticada por el partido de la oposición.

Czech  Vládní politika byla kritizována opoziční stranou.

Basque  Gobernu politikak oposizio alderdikoak kritikatu zuen.

Arabic  تم انتقاد سياسة الحكومة من قبل حزب المعارضة.

Japanese  政府の政策は野党によって批判されました。

Persian  سیاست دولت توسط حزب مخالف مورد انتقاد قرار گرفت.

Polish  Polityka rządu została skrytykowana przez partię opozycyjną.

Romanian  Politica guvernului a fost criticată de partidul de opoziție.

Danish  Regeringens politik blev kritiseret af oppositionspartiet.

Hebrew  מדיניות הממשלה זכתה לביקורת מצד מפלגת האופוזיציה.

Turkish  Hükümet politikası muhalefet partisi tarafından eleştirildi.

Dutch  Het regeringsbeleid werd bekritiseerd door de oppositiepartij.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 963806



Comments


Log in