Die Religion ist die Versicherung im Diesseits gegen Feuer im Jenseits.
Sentence analysis „Die Religion ist die Versicherung im Diesseits gegen Feuer im Jenseits.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.
Translations of sentence „Die Religion ist die Versicherung im Diesseits gegen Feuer im Jenseits.“
Die Religion ist die Versicherung im Diesseits gegen Feuer im Jenseits.
La religion est l'assurance en ce bas monde contre le feu dans l'au-delà.
Religionen er forsikringen i dette liv mot ild i det neste.
Религия — это страховка в этом мире от огня в загробной жизни.
Uskonto on vakuutus tässä elämässä tulelta tuonpuoleisessa.
Рэлігія — гэта страхоўка ў гэтым жыцці ад агню ў іншым.
A religião é o seguro neste mundo contra o fogo no além.
Религията е застраховка в този живот срещу огъня в отвъдното.
Religija je osiguranje u ovom životu protiv vatre u onom drugom.
A vallás a biztosítás ebben az életben a tűz ellen a túlvilágon.
Religija je osiguranje u ovom životu protiv vatre u onom drugom.
Релігія — це страховка в цьому житті від вогню в потойбічному.
Náboženstvo je poistením v tomto živote proti ohňu v tom druhom.
Religija je zavarovanje v tem življenju proti ognju v onem.
مذہب اس دنیا میں آگ کے خلاف ایک بیمہ ہے جو آخرت میں ہے۔
La religió és l'assegurança en aquest món contra el foc a l'altre.
Религијата е осигурување во овој живот против огнот во онаа друга.
Religija je osiguranje u ovom životu protiv vatre u onom drugom.
Religion är försäkringen i detta liv mot eld i det andra.
Η θρησκεία είναι η ασφάλιση σε αυτή τη ζωή κατά της φωτιάς στην άλλη.
Religion is the insurance in this life against fire in the afterlife.
La religione è l'assicurazione in questo mondo contro il fuoco nell'aldilà.
La religión es el seguro en esta vida contra el fuego en la otra.
Náboženství je pojištění v tomto životě proti ohni v tom dalším.
Erlijioa da asegurua honetan bizitzan suaren aurka hurrengoan.
الدين هو التأمين في هذه الحياة ضد النار في الآخرة.
宗教は、この世での火に対する来世の保険です。
مذهب بیمهای است در این دنیا در برابر آتش در آن دنیا.
Religia jest ubezpieczeniem w tym życiu przed ogniem w tamtym.
Religia este asigurarea în această viață împotriva focului în cealaltă.
Religion er forsikringen i dette liv mod ild i det næste.
הדת היא הביטוח בעולם הזה נגד אש בעולם הבא.
Din, bu dünyada ahiretteki ateşe karşı bir sigortadır.
Religie is de verzekering in dit leven tegen vuur in het hiernamaals.