Die Rezension zu dem neuen Grass hat mir nicht zugesagt.

Sentence analysis „Die Rezension zu dem neuen Grass hat mir nicht zugesagt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Rezension zu dem neuen Grass hat mir nicht zugesagt.

German  Die Rezension zu dem neuen Grass hat mir nicht zugesagt.

Norwegian  Anmeldelsen av det nye gresset appellerte ikke til meg.

Russian  Рецензия на новую траву мне не понравилась.

Finnish  Arvostelu uudesta nurmesta ei miellyttänyt minua.

Belorussian  Рэцэнзія на новую траву мне не спадабалася.

Portuguese  A resenha sobre a nova grama não me agradou.

Bulgarian  Рецензията за новата трева не ми хареса.

Croatian  Recenzija nove trave mi se nije svidjela.

French  La critique du nouveau gazon ne m'a pas plu.

Hungarian  Az új fűről szóló vélemény nem tetszett.

Bosnian  Recenzija nove trave mi se nije svidjela.

Ukrainian  Рецензія на нову траву мені не сподобалася.

Slowakisch  Recenzia na novú trávu sa mi nepáčila.

Slovenian  Recenzija nove trave mi ni bila všeč.

Urdu  نئی گھاس پر تبصرہ مجھے پسند نہیں آیا۔

Catalan  La ressenya sobre el nou gespa no m'ha agradat.

Macedonian  Рецензијата за новата трева не ми се допадна.

Serbian  Recenzija nove trave mi se nije svidela.

Swedish  Recensionen av det nya gräset tilltalade mig inte.

Greek  Η κριτική για το νέο γρασίδι δεν μου άρεσε.

English  The review of the new grass did not appeal to me.

Italian  La recensione del nuovo prato non mi è piaciuta.

Spanish  La reseña sobre el nuevo césped no me gustó.

Czech  Recenze na novou trávu se mi nelíbila.

Basque  Berria belarrezko iritzia ez zait gustatu.

Arabic  لم تعجبني مراجعة العشب الجديد.

Japanese  新しい芝生のレビューは私には合いませんでした。

Persian  بررسی چمن جدید برای من جالب نبود.

Polish  Recenzja nowej trawy mi się nie podobała.

Romanian  Recenzia despre noua iarbă nu mi-a plăcut.

Danish  Anmeldelsen af det nye græs appellerede ikke til mig.

Hebrew  הביקורת על הדשא החדש לא מצאה חן בעיניי.

Turkish  Yeni çimenle ilgili inceleme hoşuma gitmedi.

Dutch  De recensie van het nieuwe gras sprak me niet aan.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 60377



Comments


Log in