Die Siegessäule muss mal wieder restauriert werden.

Sentence analysis „Die Siegessäule muss mal wieder restauriert werden.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Siegessäule muss mal wieder restauriert werden.

German  Die Siegessäule muss mal wieder restauriert werden.

Norwegian  Seiersøylen må restaureres igjen.

Russian  Памятник Победы снова нужно отреставрировать.

Finnish  Voittopatsas on jälleen kunnostettava.

Belorussian  Сцяг перамогі трэба зноў адрамантаваць.

Portuguese  A Coluna da Vitória precisa ser restaurada novamente.

Bulgarian  Победният стълб трябва отново да бъде реставриран.

Croatian  Stup pobjede treba ponovno restaurirati.

French  La colonne de la victoire doit être restaurée à nouveau.

Hungarian  A győzelem oszlopát újra fel kell újítani.

Bosnian  Stup pobjede treba ponovo restaurirati.

Ukrainian  Колона Перемоги повинна бути відреставрована знову.

Slowakisch  Stĺp víťazstva treba opäť zrekonštruovať.

Slovenian  Zmagovalni steber je treba ponovno obnoviti.

Urdu  فتح کے ستون کی دوبارہ مرمت کی جانی چاہیے۔

Catalan  La columna de la victòria s'ha de restaurar de nou.

Macedonian  Столбот на победата мора повторно да се реставрира.

Serbian  Stup pobede mora ponovo da se restaurira.

Swedish  Segersäulen måste restaureras igen.

Greek  Ο Στύλος της Νίκης πρέπει να αποκατασταθεί ξανά.

English  The Victory Column needs to be restored again.

Italian  La Colonna della Vittoria deve essere restaurata di nuovo.

Spanish  La Columna de la Victoria necesita ser restaurada nuevamente.

Czech  Vítězný sloup je třeba znovu opravit.

Basque  Irabazlearen zutabea berriro konpondu behar da.

Arabic  يجب ترميم عمود النصر مرة أخرى.

Japanese  勝利の柱は再び修復する必要があります。

Persian  ستون پیروزی باید دوباره مرمت شود.

Polish  Kolumna Zwycięstwa musi zostać ponownie odrestaurowana.

Romanian  Coloana Victoriei trebuie restaurată din nou.

Danish  Sejrssøjlen skal restaureres igen.

Hebrew  עמוד הניצחון צריך להתחדש שוב.

Turkish  Zafer Sütunu'nun tekrar restore edilmesi gerekiyor.

Dutch  De Overwinningszuil moet weer worden gerestaureerd.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 137014



Comments


Log in