Die Sprache bestimmt das Weltbild eines Menschen wesentlich.
Sentence analysis „Die Sprache bestimmt das Weltbild eines Menschen wesentlich.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Accusative object
Direct object
· Accusative
Question:
Wen oder Was?
das Weltbild eines Menschen
Translations of sentence „Die Sprache bestimmt das Weltbild eines Menschen wesentlich.“
Die Sprache bestimmt das Weltbild eines Menschen wesentlich.
Jezik bistveno določa svetovni nazor človeka.
השפה קובעת במידה רבה את התפיסה של אדם לגבי העולם.
Езикът определя съществено светогледа на човека.
Jezik suštinski određuje svetonazor čoveka.
La lingua determina essenzialmente la visione del mondo di una persona.
Мова суттєво визначає світогляд людини.
Sproget bestemmer i høj grad et menneskes verdensbillede.
Мова істотна вызначае светапогляд чалавека.
Kieli määrittää olennaisesti ihmisen maailmankuvan.
El idioma determina esencialmente la visión del mundo de una persona.
Јазикот суштински го определува светогледот на човекот.
Hizkuntzak gizon baten mundu ikuspegia funtsean zehazten du.
Dil, bir insanın dünya görüşünü esasen belirler.
Jezik bitno određuje svjetonazor čovjeka.
Jezik uvelike određuje svjetonazor čovjeka.
Limba determină esențial viziunea asupra lumii a unei persoane.
Språket bestemmer i stor grad et menneskes verdensbilde.
Język zasadniczo określa światopogląd człowieka.
A língua determina essencialmente a visão de mundo de uma pessoa.
La langue détermine essentiellement la vision du monde d'une personne.
تحدد اللغة بشكل أساسي نظرة الإنسان إلى العالم.
Язык во многом определяет картину мира говорящего на нём человека.
زبان کسی کے عالمی نظریے کو بنیادی طور پر متعین کرتی ہے۔
言語は人間の世界観を本質的に決定します。
زبان به طور اساسی جهانبینی یک فرد را تعیین میکند.
Jazyk podstatne určuje svetový názor človeka.
Language determines a person's world view to a considerable extent.
Språket bestämmer väsentligt en människas världsbild.
Jazyk podstatně určuje světový názor člověka.
Η γλώσσα καθορίζει ουσιαστικά την κοσμοθεωρία ενός ανθρώπου.
La llengua determina essencialment la visió del món d'una persona.
Taal bepaalt in belangrijke mate het wereldbeeld van een persoon.
A nyelv lényegesen meghatározza egy ember világképét.