Die Stimmung des Klaviers soll von einem Spezialisten gemacht werden.

Sentence analysis „Die Stimmung des Klaviers soll von einem Spezialisten gemacht werden.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Passivised subject


Preposition von
Question: Von wem oder was?


Translations of sentence „Die Stimmung des Klaviers soll von einem Spezialisten gemacht werden.

German  Die Stimmung des Klaviers soll von einem Spezialisten gemacht werden.

Slovenian  Nastavitev klavirja naj opravi strokovnjak.

Hebrew  הכוונה של הפסנתר צריכה להתבצע על ידי מומחה.

Bulgarian  Настройката на пианото трябва да бъде направена от специалист.

Serbian  Podešavanje klavira treba da uradi stručnjak.

Italian  La messa a punto del pianoforte deve essere effettuata da uno specialista.

Ukrainian  Налаштування піаніно має виконуватися спеціалістом.

Danish  Stemningen af klaveret skal laves af en specialist.

Belorussian  Натройка піяніна павінна быць зроблена спецыялістам.

Finnish  Pianon viritys tulee tehdä asiantuntijan toimesta.

Spanish  La afinación del piano debe ser realizada por un especialista.

Macedonian  Нагласувањето на пијаното треба да го направи специјалист.

Basque  Pianoaren doinua espezialista batek egin behar du.

Turkish  Piyanonun akordu bir uzman tarafından yapılmalıdır.

Bosnian  Podešavanje klavira treba da uradi stručnjak.

Croatian  Podešavanje klavira treba obaviti stručnjak.

Romanian  Acordarea pianului trebuie să fie făcută de un specialist.

Norwegian  Stemningen til pianoet skal gjøres av en spesialist.

Polish  Strojenie fortepianu powinno być wykonane przez specjalistę.

Portuguese  A afinação do piano deve ser feita por um especialista.

French  L'accord du piano doit être fait par un spécialiste.

Arabic  يجب أن يتم ضبط البيانو بواسطة متخصص.

Russian  Настройка пианино должна быть выполнена специалистом.

Urdu  پیانو کی آواز کو ایک ماہر کے ذریعہ بنایا جانا چاہیے۔

Japanese  ピアノの調律は専門家によって行われるべきです。

Persian  تنظیم پیانو باید توسط یک متخصص انجام شود.

Slowakisch  Ladenie klavíra by mal vykonať odborník.

English  The tuning of the piano should be done by a specialist.

Swedish  Stämningen av pianot ska göras av en specialist.

Czech  Ladění klavíru by měl provést odborník.

Greek  Η ρύθμιση του πιάνου πρέπει να γίνει από έναν ειδικό.

Catalan  L'afinació del piano ha de ser feta per un especialista.

Dutch  De stemming van de piano moet door een specialist worden gedaan.

Hungarian  A zongora hangolását egy szakembernek kell elvégeznie.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 49288



Comments


Log in