Die Tatsache kann nicht verleugnet werden.

Sentence analysis „Die Tatsache kann nicht verleugnet werden.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Tatsache kann nicht verleugnet werden.

German  Die Tatsache kann nicht verleugnet werden.

English  The fact cannot be denied.

Norwegian  Faktum kan ikke benektes.

Russian  Факт не может быть отвергнут.

Finnish  Tosiasiaa ei voida kieltää.

Belorussian  Факт не можа быць адкінуты.

Portuguese  O fato não pode ser negado.

Bulgarian  Фактът не може да бъде отречен.

Croatian  Činjenicu se ne može negirati.

French  Le fait ne peut être nié.

Hungarian  A tény nem tagadható.

Bosnian  Činjenica se ne može negirati.

Ukrainian  Факт не може бути заперечений.

Slowakisch  Fakt nemožno poprieť.

Slovenian  Dejstvo se ne more zanikati.

Urdu  حقیقت کو جھٹلایا نہیں جا سکتا۔

Catalan  El fet no es pot negar.

Macedonian  Фактот не може да се негира.

Serbian  Činjenica se ne može negirati.

Swedish  Faktum kan inte förnekas.

Greek  Το γεγονός δεν μπορεί να αρνηθεί.

Italian  Il fatto non può essere negato.

Spanish  El hecho no puede ser negado.

Czech  Fakt nelze popřít.

Basque  Egia ez da ukatu daiteke.

Arabic  لا يمكن إنكار الحقيقة.

Japanese  事実は否定できません。

Persian  این واقعیت را نمی‌توان انکار کرد.

Polish  Faktu nie można zaprzeczyć.

Romanian  Faptul nu poate fi negat.

Danish  Faktum kan ikke benægtes.

Hebrew  העובדה לא יכולה להיות מוכחשת.

Turkish  Gerçek inkar edilemez.

Dutch  Het feit kan niet worden ontkend.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1288208



Comments


Log in