Die These drängt sich letztlich auf ein einziges Hauptargument zusammen.

Sentence analysis „Die These drängt sich letztlich auf ein einziges Hauptargument zusammen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Prepositional object


Preposition auf
Question: Worauf?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die These drängt sich letztlich auf ein einziges Hauptargument zusammen.

German  Die These drängt sich letztlich auf ein einziges Hauptargument zusammen.

Norwegian  Teorien samler seg til slutt i et enkelt hovedargument.

Russian  Тезис в конечном итоге сводится к единственному основному аргументу.

Finnish  Teesi tiivistyy lopulta yhteen pääargumenttiin.

Belorussian  Тэза ў рэшце рэшт сціскаецца ў адно галоўнае аргумент.

Portuguese  A tese acaba por se resumir a um único argumento principal.

Bulgarian  Тезата в крайна сметка се събира в единствено основно аргумент.

Croatian  Teza se na kraju svodi na jedan glavni argument.

French  La thèse se résume finalement à un seul argument principal.

Hungarian  A tézis végül egyetlen főérvre összpontosul.

Bosnian  Teza se na kraju svodi na jedan glavni argument.

Ukrainian  Теза врешті-решт зводиться до єдиного основного аргументу.

Slowakisch  Teza sa nakoniec zúži na jeden hlavný argument.

Slovenian  Teza se na koncu strne v en sam glavni argument.

Urdu  یہ تھیسس آخر کار ایک ہی بنیادی دلیل میں سمٹ جاتی ہے۔

Catalan  La tesi es redueix finalment a un únic argument principal.

Macedonian  Тезата на крајот се сведува на единствено главно аргумент.

Serbian  Teza se na kraju svodi na jedan glavni argument.

Swedish  Teserna sammanfattas till slut i ett enda huvudargument.

Greek  Η θέση τελικά συγκεντρώνεται σε ένα μόνο κύριο επιχείρημα.

English  The thesis ultimately condenses into a single main argument.

Italian  La tesi si riduce infine a un unico argomento principale.

Spanish  La tesis se reduce finalmente a un único argumento principal.

Czech  Teze se nakonec zhušťuje do jednoho hlavního argumentu.

Basque  Tesia azken batean argudio nagusi bakarrera murrizten da.

Arabic  تتقلص الأطروحة في النهاية إلى حجة رئيسية واحدة.

Japanese  その主張は最終的に一つの主要な論点に集約されます。

Persian  این فرضیه در نهایت به یک استدلال اصلی واحد تقلیل می‌یابد.

Polish  Teza ostatecznie sprowadza się do jednego głównego argumentu.

Romanian  Teza se reduce în cele din urmă la un singur argument principal.

Danish  Tesens hovedargument samler sig til sidst i et enkelt hovedargument.

Hebrew  הטענה בסופו של דבר מתרכזת בטיעון מרכזי אחד.

Turkish  Tez nihayetinde tek bir ana argümana yoğunlaşır.

Dutch  De these komt uiteindelijk neer op één hoofdargument.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1120798



Comments


Log in