Die Volksparteien in Deutschland verlieren derzeit stark an Bedeutung.

Sentence analysis „Die Volksparteien in Deutschland verlieren derzeit stark an Bedeutung.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prepositional object


Preposition an
Question: Woran?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Volksparteien in Deutschland verlieren derzeit stark an Bedeutung.

German  Die Volksparteien in Deutschland verlieren derzeit stark an Bedeutung.

Norwegian  Folkepartiene i Tyskland mister for tiden sterkt i betydning.

Russian  Народные партии в Германии в настоящее время теряют значимость.

Finnish  Kansanpuolueet Saksassa menettävät tällä hetkellä voimakkaasti merkityksensä.

Belorussian  Народныя партыі ў Германіі ў цяперашні час моцна губляюць значэнне.

Portuguese  Os partidos populares na Alemanha estão perdendo fortemente importância atualmente.

Bulgarian  Народните партии в Германия в момента губят силно значение.

Croatian  Narodne stranke u Njemačkoj trenutno gube na značaju.

French  Les partis populaires en Allemagne perdent actuellement beaucoup de leur importance.

Hungarian  A néppártok Németországban jelenleg erősen veszítenek a jelentőségükből.

Bosnian  Narodne stranke u Njemačkoj trenutno gube na značaju.

Ukrainian  Народні партії в Німеччині в даний час сильно втрачають значення.

Slowakisch  Ľudové strany v Nemecku v súčasnosti silno strácajú na význame.

Slovenian  Ljudske stranke v Nemčiji trenutno močno izgubljajo na pomenu.

Urdu  جرمنی میں عوامی جماعتیں اس وقت سخت اہمیت کھو رہی ہیں۔

Catalan  Els partits populars a Alemanya estan perdent actualment molta importància.

Macedonian  Народните партии во Германија во моментов силно губат на значење.

Serbian  Narodne stranke u Nemačkoj trenutno gube na značaju.

Swedish  Folkpartierna i Tyskland tappar för närvarande starkt i betydelse.

Greek  Τα λαϊκά κόμματα στη Γερμανία χάνουν αυτή τη στιγμή σημαντικά τη σημασία τους.

English  The popular parties in Germany are currently losing significant importance.

Italian  I partiti popolari in Germania stanno attualmente perdendo molta importanza.

Spanish  Los partidos populares en Alemania están perdiendo actualmente mucha importancia.

Czech  V Německu lidové strany v současnosti silně ztrácejí na významu.

Basque  Alemanian herri alderdiak unean garrantzia handia galtzen ari dira.

Arabic  الأحزاب الشعبية في ألمانيا تفقد حاليًا أهميتها بشكل كبير.

Japanese  ドイツの国民政党は現在、重要性を大きく失いつつあります。

Persian  احزاب مردمی در آلمان در حال حاضر به شدت در حال از دست دادن اهمیت هستند.

Polish  Partie ludowe w Niemczech obecnie mocno tracą na znaczeniu.

Romanian  Partidele populare din Germania își pierd în prezent semnificația.

Danish  Folkepartierne i Tyskland mister i øjeblikket stærkt i betydning.

Hebrew  המפלגות הפופולריות בגרמניה מאבדות כרגע משמעות רבה.

Turkish  Almanya'daki halk partileri şu anda önemli ölçüde önem kaybediyor.

Dutch  De volkspartijen in Duitsland verliezen momenteel sterk aan betekenis.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 245238



Comments


Log in