Die Vorlesung war sterbenslangweilig, zum Einpennen.
Sentence analysis „Die Vorlesung war sterbenslangweilig, zum Einpennen.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
zum Einpennen
Translations of sentence „Die Vorlesung war sterbenslangweilig, zum Einpennen.“
Die Vorlesung war sterbenslangweilig, zum Einpennen.
Forelesningen var dødsens kjedelig, til å sovne.
Лекция была смертельно скучной, до того, чтобы уснуть.
Luennot olivat kuolettavan tylsiä, nukahtamiseen asti.
Лекцыя была смяротна сумнай, да таго, каб заснуць.
A palestra foi mortalmente chata, a ponto de dormir.
Лекцията беше смъртно скучна, за да заспиш.
Predavanje je bilo smrtonosno dosadno, za uspavljivanje.
Le cours était mortellement ennuyeux, à s'endormir.
Az előadás halálosan unalmas volt, hogy elaludjak.
Predavanje je bilo smrtonosno dosadno, za uspavljivanje.
Лекція була смертельно нудною, до того, щоб заснути.
Prednáška bola smrteľne nudná, až na zaspávanie.
Predavanje je bilo smrtno dolgočasno, da bi zaspali.
لیکچر انتہائی بورنگ تھا، سو جانے کے لیے.
La conferència era mortalment avorrida, per adormir-se.
Предавањето беше смртно досадно, за да заспи.
Predavanje je bilo smrtonosno dosadno, da zaspite.
Föreläsningen var dödligt tråkig, för att somna.
Η διάλεξη ήταν θανάσιμα βαρετή, για να κοιμηθείς.
The lecture was deathly boring, to the point of falling asleep.
La lezione era mortalmente noiosa, al punto di addormentarsi.
La conferencia fue mortalmente aburrida, hasta el punto de quedarse dormido.
Přednáška byla smrtelně nudná, až na usnutí.
Hitzaldia heriotzako aspergarria zen, lo egiteko.
كانت المحاضرة مملة بشكل قاتل، لدرجة النوم.
講義は死ぬほど退屈で、寝てしまうほどだった。
محاضره به شدت خستهکننده بود، تا حدی که خوابم برد.
Wykład był śmiertelnie nudny, aż do zaśnięcia.
Prelegerea a fost mortal de plictisitoare, până la punctul de a adormi.
Foredraget var dødsens kedeligt, til at falde i søvn.
ההרצאה הייתה משעממת עד מוות, עד כדי לישון.
Ders ölümcül derecede sıkıcıydı, uykuya dalacak kadar.
De lezing was dodelijk saai, om in te slapen.