Die Wahrheit wird sich bald herausstellen.

Sentence analysis „Die Wahrheit wird sich bald herausstellen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Wahrheit wird sich bald herausstellen.

German  Die Wahrheit wird sich bald herausstellen.

Slovenian  Resnica se bo kmalu pokazala.

Hebrew  האמת תתברר בקרוב.

Bulgarian  Истината скоро ще се установи.

Serbian  Istina će se uskoro pokazati.

Italian  La verità si rivelerà presto.

Ukrainian  Істина незабаром виявиться.

Danish  Sandheden vil snart vise sig.

Belorussian  Праўда хутка выявіцца.

Finnish  Totuus selviää pian.

Spanish  La verdad pronto se revelará.

Macedonian  Вистината наскоро ќе се покаже.

Basque  Egia laster agerian jarriko da.

Turkish  Gerçek yakında ortaya çıkacak.

Bosnian  Istina će se uskoro pokazati.

Croatian  Istina će se uskoro pokazati.

Romanian  Adevărul se va dovedi în curând.

Norwegian  Sannheten vil snart vise seg.

Polish  Prawda wkrótce się ujawni.

Portuguese  A verdade logo se revelará.

Arabic  ستظهر الحقيقة قريبًا.

French  La vérité éclatera bientôt.

Russian  Истина вскоре станет ясна.

Urdu  سچ جلد ہی سامنے آئے گا.

Japanese  真実はすぐに明らかになるでしょう。

Persian  حقیقت به زودی مشخص خواهد شد.

Slowakisch  Pravda sa čoskoro ukáže.

English  The truth will clear soon.

Swedish  Sanningen kommer snart att avslöjas.

Czech  Pravda se brzy ukáže.

Greek  Η αλήθεια θα αποκαλυφθεί σύντομα.

Catalan  La veritat av logo es revelarà.

Hungarian  Az igazság hamarosan kiderül.

Dutch  De waarheid zal snel aan het licht komen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3004963



Comments


Log in