Die Zukunft ist das Resultat der Gegenwart.

Sentence analysis „Die Zukunft ist das Resultat der Gegenwart.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Die Zukunft ist das Resultat der Gegenwart.

German  Die Zukunft ist das Resultat der Gegenwart.

Slovenian  Prihodnost je rezultat sedanjosti.

Hebrew  העתיד הוא תוצאה של ההווה.

Bulgarian  Бъдещето е резултат от настоящето.

Serbian  Budućnost je rezultat sadašnjosti.

Italian  Il futuro è il risultato del presente.

Ukrainian  Майбутнє — це результат теперішнього.

Danish  Fremtiden er resultatet af nutiden.

Belorussian  Будучыня — гэта вынік сучаснасці.

Finnish  Tulevaisuus on nykyisyyden tulos.

Spanish  El futuro es el resultado del presente.

Macedonian  Иднината е резултат на сегашноста.

Basque  Etorkizuna orainaren emaitza da.

Turkish  Gelecek, şimdiki zamanın sonucudur.

Bosnian  Budućnost je rezultat sadašnjosti.

Croatian  Budućnost je rezultat sadašnjosti.

Romanian  Viitorul este rezultatul prezentului.

Norwegian  Fremtiden er resultatet av nåtiden.

Polish  Przyszłość jest wynikiem teraźniejszości.

Portuguese  O futuro é o resultado do presente.

Arabic  المستقبل هو نتيجة الحاضر.

French  L'avenir est le résultat du présent.

Russian  Будущее — это результат настоящего.

Urdu  مستقبل موجودہ کا نتیجہ ہے۔

Japanese  未来は現在の結果です。

Persian  آینده نتیجه حال است.

Slowakisch  Budúcnosť je výsledkom prítomnosti.

English  The future is the result of the present.

Swedish  Framtiden är resultatet av nuet.

Czech  Budoucnost je výsledkem přítomnosti.

Greek  Το μέλλον είναι το αποτέλεσμα του παρόντος.

Catalan  El futur és el resultat del present.

Dutch  De toekomst is het resultaat van het heden.

Hungarian  A jövő a jelen következménye.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5834934



Comments


Log in