Die anderen haben ihn dann regelmäßig auf dem Nachhauseweg von der Schule verkloppt.

Sentence analysis „Die anderen haben ihn dann regelmäßig auf dem Nachhauseweg von der Schule verkloppt.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Die anderen haben ihn dann regelmäßig auf dem Nachhauseweg von der Schule verkloppt.“

  Die anderen haben ihn dann regelmäßig auf dem Nachhauseweg von der Schule verkloppt.

  De andre slo ham regelmessig på vei hjem fra skolen.

  Другие регулярно били его по дороге домой из школы.

  Muut löivät häntä säännöllisesti koulumatkalla kotiin.

  Іншыя рэгулярна біли яго на дарозе дадому з школы.

  Os outros o agrediam regularmente no caminho de casa da escola.

  Другите редовно го биеха по пътя за вкъщи от училище.

  Drugi su ga redovito udarali na putu kući iz škole.

  Les autres l'ont régulièrement frappé sur le chemin du retour de l'école.

  A többiek rendszeresen megverték őt hazafelé az iskolából.

  Drugi su ga redovno udarali na putu kući iz škole.

  Інші регулярно били його на шляху додому зі школи.

  Ostatní ho pravidelne bili na ceste domov zo školy.

  Drugi so ga redno pretepali na poti domov iz šole.

  دوسروں نے اسے باقاعدگی سے اسکول سے گھر جاتے ہوئے مارا۔

  Els altres el van colpejar regularment de camí a casa de l'escola.

  Другите редовно го тепаа на патот кон дома од училиште.

  Drugi su ga redovno udarali na putu kući iz škole.

  De andra slog honom regelbundet på väg hem från skolan.

  Οι άλλοι τον χτυπούσαν τακτικά στο δρόμο για το σπίτι από το σχολείο.

  The others regularly beat him on the way home from school.

  Gli altri lo picchiavano regolarmente sulla strada di casa da scuola.

  Los demás lo golpeaban regularmente en el camino a casa desde la escuela.

  Ostatní ho pravidelně bili na cestě domů ze školy.

  Besteek besteekak, etxera bidean jo zuten.

  الآخرون كانوا يضربونه بانتظام في طريقه إلى المنزل من المدرسة.

  他は他の人に学校から帰る途中で定期的に殴られました。

  دیگران او را به طور منظم در راه خانه از مدرسه کتک می‌زدند.

  Inni regularnie bili go w drodze do domu ze szkoły.

  Ceilalți l-au bătut regulat pe drumul de întoarcere de la școală.

  De andre slog ham regelmæssigt på vej hjem fra skole.

  האחרים הכו אותו באופן קבוע בדרך הביתה מבית הספר.

  Diğerleri onu okuldan eve dönerken düzenli olarak dövdü.

  De anderen sloegen hem regelmatig op de weg naar huis van school.