Die gegenwärtige Politik der Europäischen Union ist nicht strategisch durchdacht.

Sentence analysis „Die gegenwärtige Politik der Europäischen Union ist nicht strategisch durchdacht.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die gegenwärtige Politik der Europäischen Union ist nicht strategisch durchdacht.

German  Die gegenwärtige Politik der Europäischen Union ist nicht strategisch durchdacht.

Norwegian  Den nåværende politikken til Den europeiske union er ikke strategisk gjennomtenkt.

Russian  Текущая политика Европейского Союза не является стратегически продуманной.

Finnish  Euroopan unionin nykyinen politiikka ei ole strategisesti harkittu.

Belorussian  Сучасная палітыка Еўрапейскага Саюза не з'яўляецца стратэгічна прадуманай.

Portuguese  A política atual da União Europeia não é estrategicamente pensada.

Bulgarian  Настоящата политика на Европейския съюз не е стратегически обмислена.

Croatian  Trenutna politika Europske unije nije strateški promišljena.

French  La politique actuelle de l'Union européenne n'est pas stratégiquement réfléchie.

Hungarian  Az Európai Unió jelenlegi politikája nem stratégiailag átgondolt.

Bosnian  Trenutna politika Evropske unije nije strateški promišljena.

Ukrainian  Сучасна політика Європейського Союзу не є стратегічно продуманою.

Slowakisch  Súčasná politika Európskej únie nie je strategicky premyslená.

Slovenian  Trenutna politika Evropske unije ni strateško premišljena.

Urdu  یورپی یونین کی موجودہ پالیسی حکمت عملی سے سوچا نہیں گیا ہے۔

Catalan  La política actual de la Unió Europea no està estratègicament pensada.

Macedonian  Тековната политика на Европската унија не е стратешки промислена.

Serbian  Trenutna politika Evropske unije nije strateški promišljena.

Swedish  Den nuvarande politiken för Europeiska unionen är inte strategiskt genomtänkt.

Greek  Η τρέχουσα πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης δεν είναι στρατηγικά μελετημένη.

English  The current policy of the European Union is not strategically thought out.

Italian  L'attuale politica dell'Unione Europea non è strategicamente ponderata.

Spanish  La política actual de la Unión Europea no está estratégicamente pensada.

Czech  Současná politika Evropské unie není strategicky promyšlená.

Basque  Europar Batasunaren egungo politika estrategikoki pentsatua ez da.

Arabic  السياسة الحالية للاتحاد الأوروبي ليست مدروسة استراتيجياً.

Japanese  欧州連合の現在の政策は戦略的に考えられていません。

Persian  سیاست کنونی اتحادیه اروپا به طور استراتژیک اندیشیده نشده است.

Polish  Obecna polityka Unii Europejskiej nie jest strategicznie przemyślana.

Romanian  Politica actuală a Uniunii Europene nu este gândită strategic.

Danish  Den nuværende politik for Den Europæiske Union er ikke strategisk gennemtænkt.

Hebrew  המדיניות הנוכחית של האיחוד האירופי אינה מתוכננת אסטרטגית.

Turkish  Avrupa Birliği'nin mevcut politikası stratejik olarak düşünülmemiştir.

Dutch  Het huidige beleid van de Europese Unie is niet strategisch doordacht.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4908066



Comments


Log in