Die lokale Betäubung belastet den Körper weniger.

Sentence analysis „Die lokale Betäubung belastet den Körper weniger.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die lokale Betäubung belastet den Körper weniger.

German  Die lokale Betäubung belastet den Körper weniger.

Norwegian  Lokalbedøvelsen belaster kroppen mindre.

Russian  Местная анестезия меньше нагружает тело.

Finnish  Paikallispuudutus kuormittaa kehoa vähemmän.

Belorussian  Мясцова анестэзія менш нагрузвае цела.

Portuguese  A anestesia local sobrecarrega menos o corpo.

Bulgarian  Местната анестезия натоварва тялото по-малко.

Croatian  Lokalna anestezija manje opterećuje tijelo.

French  L'anesthésie locale pèse moins sur le corps.

Hungarian  A helyi érzéstelenítés kevésbé terheli a testet.

Bosnian  Lokalna anestezija manje opterećuje tijelo.

Ukrainian  Місцева анестезія менше навантажує тіло.

Slowakisch  Lokálna anestézia menej zaťažuje telo.

Slovenian  Lokalna anestezija manj obremenjuje telo.

Urdu  مقامی بے حسی جسم پر کم بوجھ ڈالتی ہے۔

Catalan  L'anestèsia local carrega menys el cos.

Macedonian  Локалната анестезија помалку го оптоварува телото.

Serbian  Lokalna anestezija manje opterećuje telo.

Swedish  Lokalbedövning belastas kroppen mindre.

Greek  Η τοπική αναισθησία επιβαρύνει λιγότερο το σώμα.

English  Local anesthesia burdens the body less.

Italian  L'anestesia locale grava meno il corpo.

Spanish  La anestesia local carga menos al cuerpo.

Czech  Lokální anestezie méně zatěžuje tělo.

Basque  Anestesia lokalak gorputza gutxiago kargatzen du.

Arabic  التخدير الموضعي يثقل الجسم أقل.

Japanese  局所麻酔は体にかかる負担が少ないです。

Persian  بی‌حسی موضعی فشار کمتری به بدن وارد می‌کند.

Polish  Znieczulenie miejscowe obciąża ciało mniej.

Romanian  Anestezia locală solicită mai puțin corpul.

Danish  Lokalbedøvelse belaster kroppen mindre.

Hebrew  ההרדמה המקומית מעמיסה פחות על הגוף.

Turkish  Lokal anestezi vücudu daha az yorar.

Dutch  Lokale anesthesie belast het lichaam minder.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 92522



Comments


Log in