Die musikalische Artikulation beschreibt, wie mehrere aufeinanderfolgende Töne phrasiert werden.

Sentence analysis „Die musikalische Artikulation beschreibt, wie mehrere aufeinanderfolgende Töne phrasiert werden.

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.


Main clause HS: Die musikalische Artikulation beschreibt, NS.

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Subordinate clause NS: HS, wie mehrere aufeinanderfolgende Töne phrasiert werden.

NS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

NS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Die musikalische Artikulation beschreibt, wie mehrere aufeinanderfolgende Töne phrasiert werden.

German  Die musikalische Artikulation beschreibt, wie mehrere aufeinanderfolgende Töne phrasiert werden.

Norwegian  Den musikalske artikulasjonen beskriver hvordan flere påfølgende toner blir frasert.

Russian  Музыкальная артикуляция описывает, как несколько последовательных звуков фразируются.

Finnish  Musiikillinen artikulaatio kuvaa, miten useita peräkkäisiä ääniä fraasitetaan.

Belorussian  Музычная артыкуляцыя апісвае, як некалькі паслядоўных гукаў фразуюцца.

Portuguese  A articulação musical descreve como várias notas consecutivas são frasadas.

Bulgarian  Музикалната артикулация описва как се фразират няколко последователни тона.

Croatian  Muzička artikulacija opisuje kako se nekoliko uzastopnih tonova frazira.

French  L'articulation musicale décrit comment plusieurs notes consécutives sont phrasées.

Hungarian  A zenei artikuláció leírja, hogyan vannak frázisokba foglalva a több egymást követő hang.

Bosnian  Muzicka artikulacija opisuje kako se nekoliko uzastopnih tonova frazira.

Ukrainian  Музична артикуляція описує, як кілька послідовних звуків фразуються.

Slowakisch  Hudobná artikulácia popisuje, ako sa niekoľko po sebe idúcich tónov frázuje.

Slovenian  Glasbena artikulacija opisuje, kako se več zaporednih tonov frazira.

Urdu  موسیقی کی آرٹیکولیشن بیان کرتی ہے کہ کس طرح کئی متواتر نوٹوں کو فریز کیا جاتا ہے.

Catalan  L'articulació musical descriu com es frasen diversos tons consecutius.

Macedonian  Музичката артикулација опишува како неколку последователни тонови се фразираат.

Serbian  Muzička artikulacija opisuje kako se nekoliko uzastopnih tonova frazira.

Swedish  Den musikaliska artikulationen beskriver hur flera på varandra följande toner fraseras.

Greek  Η μουσική άρθρωση περιγράφει πώς φράζονται πολλές διαδοχικές νότες.

English  Musical articulation describes how several consecutive tones are phrased.

Italian  L'articolazione musicale descrive come vengono frasati più toni consecutivi.

Spanish  La articulación musical describe cómo se frasean varios tonos consecutivos.

Czech  Hudební artikulace popisuje, jak se několik po sobě jdoucích tónů frázuje.

Basque  Musikako artikulazioa nola frasatzen diren hainbat jarraian doinu deskribatzen du.

Arabic  تصف التعبيرات الموسيقية كيف يتم التعبير عن عدة نغمات متتالية.

Japanese  音楽的なアーティキュレーションは、いくつかの連続した音がどのようにフレーズ化されるかを説明します。

Persian  آرتیکولاسیون موسیقایی توصیف می‌کند که چگونه چندین نت متوالی عبارت‌بندی می‌شوند.

Polish  Artikulacja muzyczna opisuje, jak kilka kolejnych dźwięków jest frazowanych.

Romanian  Articularea muzicală descrie modul în care mai multe tonuri consecutive sunt frazate.

Danish  Den musikalske artikulation beskriver, hvordan flere på hinanden følgende toner fraseres.

Hebrew  הארטיקולציה המוזיקלית מתארת כיצד כמה צלילים עוקבים מפורשים.

Turkish  Müzikal artikülasyon, ardışık birkaç tonun nasıl fraslandığını tanımlar.

Dutch  De muzikale articulatie beschrijft hoe meerdere opeenvolgende tonen worden gefraseerd.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 78900



Comments


Log in