Die roten Linien auf der Karte stehen für die Eisenbahnlinien.

Sentence analysis „Die roten Linien auf der Karte stehen für die Eisenbahnlinien.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die roten Linien auf der Karte stehen für die Eisenbahnlinien.

German  Die roten Linien auf der Karte stehen für die Eisenbahnlinien.

English  The red lines on the map represent railway lines.

Spanish  Las líneas rojas en el mapa representan ferrovias.

French  Les lignes rouges sur la carte représentent les chemins de fer.

Norwegian  De røde linjene på kartet står for jernbanelinjene.

Russian  Красные линии на карте обозначают железнодорожные линии.

Finnish  Kartalla punaiset viivat tarkoittavat rautatieyhteyksiä.

Belorussian  Чырвоныя лініі на карце азначаюць чыгункавыя лініі.

Portuguese  As linhas vermelhas no mapa representam as linhas de trem.

Bulgarian  Червените линии на картата представляват железопътните линии.

Croatian  Crvene linije na karti predstavljaju željezničke pruge.

Hungarian  A térképen a piros vonalak a vasútvonalakat jelölik.

Bosnian  Crvene linije na karti predstavljaju željezničke pruge.

Ukrainian  Червоні лінії на карті позначають залізничні лінії.

Slowakisch  Červené čiary na mape predstavujú železničné trate.

Slovenian  Rdeče črte na zemljevidu predstavljajo železniške proge.

Urdu  نقشے پر سرخ لائنیں ریلوے لائنوں کی نمائندگی کرتی ہیں۔

Catalan  Les línies vermelles al mapa representen les línies de tren.

Macedonian  Црвените линии на мапата претставуваат железничките линии.

Serbian  Crvene linije na mapi predstavljaju železničke pruge.

Swedish  De röda linjerna på kartan står för järnvägslinjerna.

Greek  Οι κόκκινες γραμμές στον χάρτη αντιπροσωπεύουν τις σιδηροδρομικές γραμμές.

Italian  Le linee rosse sulla mappa rappresentano le linee ferroviarie.

Czech  Červené čáry na mapě představují železniční tratě.

Basque  Mapa gaineko gorrizko lerroek trenbide lerroak adierazten dituzte.

Arabic  الخطوط الحمراء على الخريطة تمثل خطوط السكك الحديدية.

Japanese  地図上の赤い線は鉄道路線を示しています。

Persian  خطوط قرمز روی نقشه نمایانگر خطوط راه‌آهن هستند.

Polish  Czerwone linie na mapie oznaczają linie kolejowe.

Romanian  Liniile roșii de pe hartă reprezintă liniile feroviare.

Danish  De røde linjer på kortet står for jernbanelinjerne.

Hebrew  הקווים האדומים במפה מייצגים את קווי הרכבת.

Turkish  Haritadaki kırmızı çizgiler demiryolu hatlarını temsil ediyor.

Dutch  De rode lijnen op de kaart staan voor de spoorlijnen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 415176



Comments


Log in