Diese Anomalie wird ausschließlich an weibliche Nachkommen weitervererbt.

Sentence analysis „Diese Anomalie wird ausschließlich an weibliche Nachkommen weitervererbt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Diese Anomalie wird ausschließlich an weibliche Nachkommen weitervererbt.

German  Diese Anomalie wird ausschließlich an weibliche Nachkommen weitervererbt.

Norwegian  Denne anomalien arves utelukkende til kvinnelige avkom.

Russian  Эта аномалия передается исключительно женским потомкам.

Finnish  Tämä poikkeama periytyy yksinomaan naaraspuolisille jälkeläisille.

Belorussian  Гэта аномалія перадаецца выключна жаночым нашчадкам.

Portuguese  Esta anomalia é transmitida exclusivamente para descendentes femininas.

Bulgarian  Тази аномалия се наследява изключително от женските потомци.

Croatian  Ova anomalija se isključivo prenosi na ženske potomke.

French  Cette anomalie est transmise exclusivement aux descendants féminins.

Hungarian  Ez az anomália kizárólag női utódokra öröklődik.

Bosnian  Ova anomalija se isključivo prenosi na ženske potomke.

Ukrainian  Ця аномалія передається виключно жіночим нащадкам.

Slowakisch  Táto anomália sa dedí výlučne na ženské potomstvo.

Slovenian  Ta anomalija se izključno prenaša na ženske potomke.

Urdu  یہ انومالی صرف مادہ نسلوں میں منتقل ہوتی ہے۔

Catalan  Aquesta anomalia es transmet exclusivament a les descendents femenines.

Macedonian  Оваа аномалија се пренесува исклучиво на женските потомци.

Serbian  Ova anomalija se isključivo prenosi na ženske potomke.

Swedish  Denna anomalie ärvs uteslutande av kvinnliga avkommor.

Greek  Αυτή η ανωμαλία κληρονομείται αποκλειστικά σε θηλυκούς απογόνους.

English  This anomaly is inherited exclusively by female offspring.

Italian  Questa anomalia è ereditata esclusivamente dalle discendenti femminili.

Spanish  Esta anomalía se hereda exclusivamente a las descendientes femeninas.

Czech  Tato anomálie se dědí výhradně na ženské potomky.

Basque  Anomalía hau emakumezko ondorengoei bakarrik transmititzen zaie.

Arabic  تُورث هذه الشذوذ حصريًا للنسل الأنثوي.

Japanese  この異常は女性の子孫にのみ遺伝します。

Persian  این انحراف به طور انحصاری به نسل‌های مؤنث منتقل می‌شود.

Polish  Ta anomalia jest dziedziczona wyłącznie przez żeńskie potomstwo.

Romanian  Această anomalie este moștenită exclusiv de descendenții feminini.

Danish  Denne anomalie arves udelukkende af kvindelige afkom.

Hebrew  אנומליה זו מועברת אך ורק לצאצאים נקביים.

Turkish  Bu anomali yalnızca dişi nesillere aktarılır.

Dutch  Deze anomalie wordt uitsluitend doorgegeven aan vrouwelijke nakomelingen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1189731



Comments


Log in