Diese Darbietung ist gründlich daneben gegangen.

Sentence analysis „Diese Darbietung ist gründlich daneben gegangen.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Diese Darbietung ist gründlich daneben gegangen.“

  Diese Darbietung ist gründlich daneben gegangen.

  Denne fremførelsen har gått grundig galt.

  Это представление прошло совершенно неудачно.

  Tämä esitys meni perusteellisesti pieleen.

  Гэта прадстаўленне прайшло зусім не ўдало.

  Esta apresentação correu completamente mal.

  Тази изява се провали напълно.

  Ova izvedba je potpuno propala.

  Cette prestation a complètement échoué.

  Ez a bemutató teljesen elrontódott.

  Ova izvedba je potpuno propala.

  Ця вистава повністю провалилася.

  Táto prezentácia sa úplne nepodarila.

  Ta predstava je popolnoma propadla.

  یہ پیشکش مکمل طور پر ناکام ہوگئی ہے.

  Aquesta actuació ha anat completament malament.

  Оваа изведба целосно не успеа.

  Ova izvedba je potpuno propala.

  Denna föreställning har gått helt fel.

  Αυτή η παράσταση απέτυχε εντελώς.

  This performance has gone thoroughly wrong.

  Questa esibizione è andata completamente male.

  Esta actuación ha salido completamente mal.

  Tato prezentace se zcela nezdařila.

  Aurkezpen honek guztiz oker jo du.

  هذا العرض قد فشل تمامًا.

  このパフォーマンスは完全に失敗しました。

  این اجرا به طور کامل شکست خورد.

  To wystąpienie poszło całkowicie źle.

  Această prezentare a mers complet prost.

  Denne optræden er gået grundigt galt.

  ההופעה הזו הלכה לגמרי לא טוב.

  Bu gösterim tamamen başarısız oldu.

  Deze uitvoering is grondig mislukt.