Diese Maschine ist schadhaft.

Sentence analysis „Diese Maschine ist schadhaft.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Diese Maschine ist schadhaft.

German  Diese Maschine ist schadhaft.

Norwegian  Denne maskinen er defekt.

Russian  Этот аппарат неисправен.

Finnish  Tämä kone on viallinen.

Belorussian  Гэтая машына дэфектная.

Portuguese  Esta máquina está com defeito.

Bulgarian  Тази машина е повредена.

Croatian  Ova mašina je neispravna.

French  Cette machine est défectueuse.

Hungarian  Ez a gép hibás.

Bosnian  Ova mašina je neispravna.

Ukrainian  Ця машина несправна.

Slowakisch  Tento stroj je poškodený.

Slovenian  Ta stroj je pokvarjen.

Urdu  یہ مشین خراب ہے۔

Catalan  Aquesta màquina és defectuosa.

Macedonian  Оваа машина е неисправна.

Serbian  Ova mašina je neispravna.

Swedish  Den här maskinen är defekt.

Greek  Αυτή η μηχανή είναι ελαττωματική.

English  This machine is defective.

Italian  Questa macchina è difettosa.

Spanish  Esta máquina está defectuosa.

Czech  Tento stroj je vadný.

Basque  Makina hau akastuna da.

Arabic  هذه الآلة معطلة.

Japanese  この機械は故障しています。

Persian  این دستگاه معیوب است.

Polish  Ta maszyna jest uszkodzona.

Romanian  Această mașină este defectă.

Danish  Denne maskine er defekt.

Hebrew  המכונה הזו פגומה.

Turkish  Bu makine arızalı.

Dutch  Deze machine is defect.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5898666



Comments


Log in