Diese Orchideenart ist besonders genügsam.

Sentence analysis „Diese Orchideenart ist besonders genügsam.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Diese Orchideenart ist besonders genügsam.“

German  Diese Orchideenart ist besonders genügsam.

Norwegian  Denne orkidearten er spesielt beskjeden.

Russian  Этот вид орхидей особенно неприхотлив.

Finnish  Tämä orkidealaji on erityisen vaatimaton.

Belorussian  Гэты від архідэі асабліва непатрабавальны.

Portuguese  Esta espécie de orquídea é especialmente modesta.

Bulgarian  Този вид орхидеи е особено скромен.

Croatian  Ova vrsta orhideja je posebno skromna.

French  Cette espèce d'orchidée est particulièrement modeste.

Hungarian  Ez az orchidea faj különösen igénytelen.

Bosnian  Ova vrsta orhideja je posebno skromna.

Ukrainian  Цей вид орхідей особливо невибагливий.

Slowakisch  Tento druh orchidey je obzvlášť skromný.

Slovenian  Ta vrsta orhidej je še posebej skromna.

Urdu  یہ آرکڈ کی قسم خاص طور پر کم طلب ہے.

Catalan  Aquesta espècie d'orchídia és especialment modesta.

Macedonian  Овој вид орхидеи е особено скромен.

Serbian  Ova vrsta orhideja je posebno skromna.

Swedish  Denna orkidéart är särskilt anspråkslös.

Greek  Αυτό το είδος ορχιδέας είναι ιδιαίτερα ταπεινό.

English  This orchid species is particularly modest.

Italian  Questa specie di orchidea è particolarmente modesta.

Spanish  Esta especie de orquídea es especialmente modesta.

Czech  Tento druh orchideje je obzvlášť skromný.

Basque  Orkidea espezie hau bereziki apaldu da.

Arabic  هذا النوع من الأوركيد هو متواضع بشكل خاص.

Japanese  このランの種類は特に控えめです。

Persian  این گونه ارکیده به ویژه کم توقع است.

Polish  Ten gatunek storczyków jest szczególnie skromny.

Romanian  Această specie de orhidee este deosebit de modestă.

Danish  Denne orkideart er særligt beskeden.

Hebrew  מיני הסחלב הזה הוא במיוחד צנוע.

Turkish  Bu orkide türü özellikle mütevazıdır.

Dutch  Deze orchideeënsoort is bijzonder bescheiden.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 590196



Comments


Log in