Diese Regel gilt nicht für Erstsemester.

Sentence analysis „Diese Regel gilt nicht für Erstsemester.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Diese Regel gilt nicht für Erstsemester.

German  Diese Regel gilt nicht für Erstsemester.

English  This rule doesn't apply to first-year students.

Dutch  Deze regel geldt niet voor de eerstejaars.

Norwegian  Denne regelen gjelder ikke for førsteårsstudenter.

Russian  Это правило не распространяется на первокурсников.

Finnish  Tämä sääntö ei koske ensimmäisen vuoden opiskelijoita.

Belorussian  Гэта правіла не распаўсюджваецца на першакурснікаў.

Portuguese  Esta regra não se aplica aos calouros.

Bulgarian  Тази правило не важи за първокурсниците.

Croatian  Ovo pravilo ne odnosi se na brucoše.

French  Cette règle ne s'applique pas aux étudiants de première année.

Hungarian  Ez a szabály nem vonatkozik az elsőévesekre.

Bosnian  Ovo pravilo se ne odnosi na brucoše.

Ukrainian  Це правило не стосується першокурсників.

Slowakisch  Toto pravidlo sa nevzťahuje na prvákov.

Slovenian  To pravilo ne velja za bruce.

Urdu  یہ قاعدہ نئے طلباء پر لاگو نہیں ہوتا۔

Catalan  Aquesta regla no s'aplica als estudiants de primer any.

Macedonian  Овое правило не важи за првогодишните студенти.

Serbian  Ovo pravilo se ne odnosi na brucoše.

Swedish  Denna regel gäller inte för förstaårsstudenter.

Greek  Αυτός ο κανόνας δεν ισχύει για τους πρωτοετείς φοιτητές.

Italian  Questa regola non si applica agli studenti del primo anno.

Spanish  Esta regla no se aplica a los estudiantes de primer año.

Czech  Toto pravidlo se nevztahuje na prváky.

Basque  Araua ez da lehen urteko ikasleei aplikatzen.

Arabic  لا ينطبق هذا القاعدة على الطلاب الجدد.

Japanese  この規則は新入生には適用されません。

Persian  این قاعده شامل دانشجویان سال اول نمی‌شود.

Polish  Ta zasada nie dotyczy studentów pierwszego roku.

Romanian  Această regulă nu se aplică studenților de anul întâi.

Danish  Denne regel gælder ikke for førsteårsstuderende.

Hebrew  הכלל הזה לא חל על סטודנטים בשנה הראשונה.

Turkish  Bu kural, birinci sınıf öğrencileri için geçerli değildir.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1517771



Comments


Log in