Diese Schollen sind allesamt fangfrisch.

Sentence analysis „Diese Schollen sind allesamt fangfrisch.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Diese Schollen sind allesamt fangfrisch.

German  Diese Schollen sind allesamt fangfrisch.

Norwegian  Disse skivene er alle fangfresh.

Russian  Эти филе абсолютно свежие.

Finnish  Nämä fileet ovat kaikki tuoreita.

Belorussian  Гэтыя філе ўсе свежыя.

Portuguese  Esses filés estão todos frescos.

Bulgarian  Тези филета са напълно пресни.

Croatian  Ove filete su svi svježi.

French  Ces filets sont tous frais.

Hungarian  Ezek a filék mind frissek.

Bosnian  Ove filete su svi svježi.

Ukrainian  Ці філе абсолютно свіжі.

Slowakisch  Tieto filety sú všetky čerstvé.

Slovenian  Te filete so vsi sveži.

Urdu  یہ فائلیں سب تازہ ہیں۔

Catalan  Aquests filets són tots frescos.

Macedonian  Овие филеа се сите свежи.

Serbian  Ove filete su svi sveži.

Swedish  Dessa filéer är alla färska.

Greek  Αυτά τα φιλέτα είναι όλα φρέσκα.

English  These fillets are all fresh.

Italian  Questi filetti sono tutti freschi.

Spanish  Estos filetes son todos frescos.

Czech  Tyto filety jsou všechny čerstvé.

Basque  Filete hauek guztiak freskoak dira.

Arabic  هذه الشرائح كلها طازجة.

Japanese  これらのフィレはすべて新鮮です。

Persian  این فیله‌ها همه تازه هستند.

Polish  Te filety są wszystkie świeże.

Romanian  Aceste fileuri sunt toate proaspete.

Danish  Disse fileter er alle friske.

Hebrew  הפילה האלה כולם טריים.

Turkish  Bu fileto hepsi taze.

Dutch  Deze filets zijn allemaal vers.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 262442



Comments


Log in