Diese Sitzgurte sind sehr unbequem.

Sentence analysis „Diese Sitzgurte sind sehr unbequem.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Diese Sitzgurte sind sehr unbequem.

German  Diese Sitzgurte sind sehr unbequem.

English  These seatbelts are very uncomfortable.

Arabic  أحزمة الأمان هذه غير مريحة أبداً.

Norwegian  Disse setebeltene er veldig ubehagelige.

Russian  Эти ремни безопасности очень неудобные.

Finnish  Nämä turvavyöt ovat erittäin epämukavia.

Belorussian  Гэтыя рамяні бяспекі вельмі нязручныя.

Portuguese  Esses cintos de segurança são muito desconfortáveis.

Bulgarian  Тези предпазни колани са много неудобни.

Croatian  Ovi sigurnosni pojasevi su vrlo neudobni.

French  Ces ceintures de sécurité sont très inconfortables.

Hungarian  Ezek a biztonsági övek nagyon kényelmetlenek.

Bosnian  Ovi sigurnosni pojasevi su vrlo neudobni.

Ukrainian  Ці ремені безпеки дуже незручні.

Slowakisch  Tieto bezpečnostné pásy sú veľmi nepohodlné.

Slovenian  Ti varnostni pasovi so zelo neprijetni.

Urdu  یہ سیٹ بیلٹ بہت غیر آرام دہ ہیں۔

Catalan  Aquests cinturons de seguretat són molt incòmodes.

Macedonian  Овие појаси за безбедност се многу неудобни.

Serbian  Ovi sigurnosni pojasevi su vrlo neudobni.

Swedish  Dessa säkerhetsbälten är mycket obekväma.

Greek  Αυτές οι ζώνες ασφαλείας είναι πολύ άβολες.

Italian  Questi cinture di sicurezza sono molto scomode.

Spanish  Estos cinturones de seguridad son muy incómodos.

Czech  Tyto bezpečnostní pásy jsou velmi nepohodlné.

Basque  Segurtasun-gerriko hauek oso desatseginak dira.

Japanese  これらのシートベルトは非常に不快です。

Persian  این کمربندهای ایمنی بسیار ناراحت کننده هستند.

Polish  Te pasy bezpieczeństwa są bardzo niewygodne.

Romanian  Aceste centuri de siguranță sunt foarte incomode.

Danish  Disse sikkerhedsseler er meget ubehagelige.

Hebrew  החגורות הללו מאוד לא נוחות.

Turkish  Bu emniyet kemerleri çok rahatsız.

Dutch  Deze veiligheidsgordels zijn erg oncomfortabel.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5956136



Comments


Log in