Diesem renommierten Historiker hätte ich mehr zugetraut.

Sentence analysis „Diesem renommierten Historiker hätte ich mehr zugetraut.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Diesem renommierten Historiker hätte ich mehr zugetraut.“

  Diesem renommierten Historiker hätte ich mehr zugetraut.

  Jeg hadde forventet mer av denne anerkjente historikeren.

  Я ожидал большего от этого известного историка.

  Olisin odottanut enemmän tältä arvostetulta historioitsijalta.

  Я чакаў больш ад гэтага вядомага гісторыка.

  Eu esperava mais deste renomado historiador.

  Очаквах повече от този известен историк.

  Očekivao sam više od ovog renomiranog povjesničara.

  Je m'attendais à plus de ce historien de renom.

  Többet vártam ettől a neves történésztől.

  Očekivao sam više od ovog renomiranog historičara.

  Я очікував більшого від цього відомого історика.

  Očakával som viac od tohto renomovaného historika.

  Od tega uglednega zgodovinarja sem pričakoval več.

  میں اس معروف مورخ سے زیادہ کی توقع کر رہا تھا۔

  Hauria esperat més d'aquest prestigiós historiador.

  Очекував повеќе од овој реномиран историчар.

  Očekivao sam više od ovog renomiranog istoričara.

  Jag hade förväntat mig mer av denna välrenommerade historiker.

  Περίμενα περισσότερα από αυτόν τον αναγνωρισμένο ιστορικό.

  I expected more from this renowned historian.

  Mi aspettavo di più da questo rinomato storico.

  Esperaba más de este renombrado historiador.

  Očekával jsem víc od tohoto renomovaného historika.

  Gehiago espero nuen ezaguna historialari honetatik.

  كنت أتوقع المزيد من هذا المؤرخ المعروف.

  この著名な歴史家にはもっと期待していました。

  از این تاریخ‌نگار مشهور انتظار بیشتری داشتم.

  Oczekiwałem więcej od tego renomowanego historyka.

  M-aș fi așteptat mai mult de la acest istoric renumit.

  Jeg havde forventet mere af denne anerkendte historiker.

  ציפיתי ליותר מההיסטוריון המפורסם הזה.

  Bu ünlü tarihçiden daha fazlasını bekliyordum.

  Ik had meer van deze gerenommeerde historicus verwacht.