Dieser Computer ist schon unbenutzbar.

Sentence analysis „Dieser Computer ist schon unbenutzbar.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Dieser Computer ist schon unbenutzbar.

German  Dieser Computer ist schon unbenutzbar.

Polish  Ten komputer jest już nie do użytku.

Norwegian  Denne datamaskinen er allerede ubrukelig.

Russian  Этот компьютер уже непригоден для использования.

Finnish  Tämä tietokone on jo käyttökelvoton.

Belorussian  Гэты камп'ютар ужо непрыдатны для выкарыстання.

Portuguese  Este computador já está inutilizável.

Bulgarian  Този компютър вече е неизползваем.

Croatian  Ovo računalo je već neupotrebljivo.

French  Cet ordinateur est déjà inutilisable.

Hungarian  Ez a számítógép már használhatatlan.

Bosnian  Ovo računalo je već neupotrebljivo.

Ukrainian  Цей комп'ютер вже непридатний для використання.

Slowakisch  Tento počítač je už nepoužiteľný.

Slovenian  Ta računalnik je že neuporaben.

Urdu  یہ کمپیوٹر پہلے ہی ناقابل استعمال ہے۔

Catalan  Aquest ordinador ja és inutilitzable.

Macedonian  Овој компјутер веќе е непогоден за употреба.

Serbian  Ovaj računar je već neupotrebljiv.

Swedish  Den här datorn är redan obrukbar.

Greek  Αυτός ο υπολογιστής είναι ήδη μη χρησιμοποιήσιμος.

English  This computer is already unusable.

Italian  Questo computer è già inutilizzabile.

Spanish  Este ordenador ya es inutilizable.

Czech  Tento počítač je již nepoužitelný.

Basque  Ordenagailu honek jada ez da erabilgarria.

Arabic  هذا الكمبيوتر أصبح غير قابل للاستخدام بالفعل.

Japanese  このコンピュータはすでに使用できません。

Persian  این کامپیوتر دیگر قابل استفاده نیست.

Romanian  Acest computer este deja inutilizabil.

Danish  Denne computer er allerede ubrugelig.

Hebrew  המחשב הזה כבר לא ניתן לשימוש.

Turkish  Bu bilgisayar artık kullanılamaz.

Dutch  Deze computer is al onbruikbaar.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5527085



Comments


Log in