Dieser Neubau verschandelt die historische Altstadt.

Sentence analysis „Dieser Neubau verschandelt die historische Altstadt.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Dieser Neubau verschandelt die historische Altstadt.“

  Dieser Neubau verschandelt die historische Altstadt.

  Denne nybygningen ødelegger den historiske gamlebyen.

  Этот новострой разрушает исторический старый город.

  Tämä uudisrakennus rumentaa historiallista vanhaakaupunkia.

  Гэты новы будынак псуе гістарычны стары горад.

  Este novo edifício estraga o centro histórico.

  Тази нова сграда разваля историческия стар град.

  Ova nova zgrada kvari povijesnu staru grad.

  Ce nouveau bâtiment défigure la vieille ville historique.

  Ez az új épület elcsúfítja a történelmi óvárost.

  Ova nova zgrada kvari historijski stari grad.

  Ця новобудова псує історичний старий місто.

  Táto novostavba kazí historické staré mesto.

  Ta nova zgradba pokvari zgodovinsko staro mesto.

  یہ نئی عمارت تاریخی پرانے شہر کو بگاڑ دیتی ہے۔

  Aquest nou edifici desfigura el nucli antic històric.

  Оваа нова зграда го уништува историскиот стари град.

  Ova nova zgrada kvari istorijski stari grad.

  Denna nybyggnad förstör den historiska gamla staden.

  Αυτή η νέα κατασκευή παραμορφώνει την ιστορική παλιά πόλη.

  This new building spoils the historic old town.

  Questo nuovo edificio deturpa il centro storico.

  Este nuevo edificio estropea el casco antiguo histórico.

  Tato nová budova kazí historické staré město.

  Eraikuntza berri honek historiazko hirigune zaharra desitxuratzen du.

  هذا البناء الجديد يفسد المدينة القديمة التاريخية.

  この新しい建物は歴史的な旧市街を台無しにしています。

  این ساختمان جدید بافت تاریخی شهر قدیم را خراب می‌کند.

  Ten nowy budynek psuje historyczne stare miasto.

  Această nouă clădire strică centrul istoric.

  Denne nye bygning ødelægger den historiske gamle by.

  הבניין החדש הזה משחית את העיר העתיקה ההיסטורית.

  Bu yeni bina tarihi eski şehri bozuyor.

  Dit nieuwe gebouw verpest de historische oude stad.