Dieses Buch sagt vieles über diese Person aus.

Sentence analysis „Dieses Buch sagt vieles über diese Person aus.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Prepositional object


Preposition über
Question: Worüber?


Translations of sentence „Dieses Buch sagt vieles über diese Person aus.

German  Dieses Buch sagt vieles über diese Person aus.

Norwegian  Denne boken sier mye om denne personen.

Russian  Эта книга многое говорит об этом человеке.

Finnish  Tämä kirja kertoo paljon tästä henkilöstä.

Belorussian  Гэта кніга шмат што кажа пра гэтую асобу.

Portuguese  Este livro diz muito sobre esta pessoa.

Bulgarian  Тази книга казва много за този човек.

Croatian  Ova knjiga govori mnogo o ovoj osobi.

French  Ce livre en dit beaucoup sur cette personne.

Hungarian  Ez a könyv sokat mond erről a személyről.

Bosnian  Ova knjiga govori mnogo o ovoj osobi.

Ukrainian  Ця книга багато говорить про цю людину.

Slowakisch  Táto kniha hovorí veľa o tejto osobe.

Slovenian  Ta knjiga pove veliko o tej osebi.

Urdu  یہ کتاب اس شخص کے بارے میں بہت کچھ کہتی ہے۔

Catalan  Aquest llibre diu molt sobre aquesta persona.

Macedonian  Оваа книга многу зборува за оваа личност.

Serbian  Ova knjiga govori mnogo o ovoj osobi.

Swedish  Den här boken säger mycket om den här personen.

Greek  Αυτό το βιβλίο λέει πολλά για αυτό το άτομο.

English  This book says a lot about this person.

Italian  Questo libro dice molto su questa persona.

Spanish  Este libro dice mucho sobre esta persona.

Czech  Tato kniha říká mnoho o této osobě.

Basque  Liburu honek asko esaten du pertsona honi buruz.

Arabic  يقول هذا الكتاب الكثير عن هذه الشخصية.

Japanese  この本はこの人について多くを語っています。

Persian  این کتاب چیزهای زیادی درباره این شخص می‌گوید.

Polish  Ta książka mówi wiele o tej osobie.

Romanian  Această carte spune multe despre această persoană.

Danish  Denne bog siger meget om denne person.

Hebrew  הספר הזה אומר הרבה על האדם הזה.

Turkish  Bu kitap bu kişi hakkında çok şey söylüyor.

Dutch  Dit boek zegt veel over deze persoon.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 84497



Comments


Log in