Dieses Gesöff sieht teuflisch aus, ist aber total harmlos.
Sentence analysis „Dieses Gesöff sieht teuflisch aus, ist aber total harmlos.“
The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1, HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.
Main clause HS1: Dieses Gesöff sieht teuflisch aus, HS2.
Main clause HS2: HS1, ist aber total harmlos.
HS2 Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
aber
Translations of sentence „Dieses Gesöff sieht teuflisch aus, ist aber total harmlos.“
Dieses Gesöff sieht teuflisch aus, ist aber total harmlos.
Denne drikken ser djevelsk ut, men er helt ufarlig.
Этот напиток выглядит дьявольски, но совершенно безвреден.
Tämä juoma näyttää paholaismaiselta, mutta on täysin harmiton.
Гэты напой выглядае д'ябальска, але зусім бясшкодны.
Esta bebida parece diabólica, mas é totalmente inofensiva.
Тази напитка изглежда дяволски, но е напълно безвредна.
Ovo piće izgleda đavolski, ali je potpuno bezopasno.
Cette boisson a un aspect diabolique, mais elle est totalement inoffensive.
Ez az ital ördögien néz ki, de teljesen ártalmatlan.
Ovo piće izgleda đavolski, ali je potpuno bezopasno.
Цей напій виглядає диявольськи, але абсолютно безпечний.
Tento nápoj vyzerá diabolsky, ale je úplne neškodný.
Ta pijača izgleda hudičevo, a je popolnoma neškodljiva.
یہ مشروب شیطانی لگتا ہے، لیکن بالکل بے ضرر ہے۔
Aquesta beguda sembla diabòlica, però és totalment inofensiva.
Ова пијалок изгледа ѓаволски, но е сосема безопасен.
Ovo piće izgleda đavolski, ali je potpuno bezopasno.
Den här drycken ser djävulsk ut, men är helt ofarlig.
Αυτή η ποτό φαίνεται διαβολικό, αλλά είναι εντελώς αβλαβές.
This drink looks devilish, but is totally harmless.
Questa bevanda sembra diabolica, ma è totalmente innocua.
Esta bebida parece diabólica, pero es totalmente inofensiva.
Tento nápoj vypadá ďábelsky, ale je zcela neškodný.
Edari honek diaboliko itxura du, baina guztiz kaltegabea da.
هذا المشروب يبدو شيطانيًا، لكنه غير ضار تمامًا.
この飲み物は悪魔的に見えますが、完全に無害です。
این نوشیدنی شیطانی به نظر میرسد، اما کاملاً بیضرر است.
Ten napój wygląda diabelsko, ale jest całkowicie nieszkodliwy.
Această băutură arată diabolic, dar este complet inofensivă.
Denne drik ser djævelsk ud, men er helt ufarlig.
המשקה הזה נראה שטני, אבל הוא לגמרי חסר מזיק.
Bu içecek şeytani görünüyor ama tamamen zararsız.
Deze drank ziet er duivels uit, maar is totaal onschadelijk.