Diesmal ist mir die Kirschtorte aber richtig gut gelungen.

Sentence analysis „Diesmal ist mir die Kirschtorte aber richtig gut gelungen.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Diesmal ist mir die Kirschtorte aber richtig gut gelungen.“

  Diesmal ist mir die Kirschtorte aber richtig gut gelungen.

  Denne gangen har jeg virkelig fått til kirsebærtærten.

  На этот раз у меня действительно хорошо получился вишневый торт.

  Tällä kertaa kirsikkakakku onnistui minulta todella hyvin.

  На гэты раз у мяне сапраўды добра атрымалася вішнёвае тарта.

  Desta vez, consegui fazer o bolo de cereja muito bem.

  Този път направих вишневия тарт наистина добре.

  Ovaj put mi je stvarno dobro uspjela torta od trešnje.

  Cette fois, j'ai vraiment réussi ma tarte aux cerises.

  Ezúttal igazán jól sikerült a cseresznye tortám.

  Ovaj put mi je stvarno dobro uspjela torta od trešnje.

  Цього разу в мене справді добре вийшов вишневий торт.

  Tentokrát sa mi naozaj podarila čerešňová torta.

  Tokrat mi je res dobro uspela češnjeva torta.

  اس بار مجھے چیری کیک واقعی اچھا بنا ہے۔

  Aquesta vegada m'ha sortit realment bé la tarta de cirera.

  Овој пат навистина ми успеа вишневата торта.

  Ovaj put mi je stvarno dobro uspela torta od trešnje.

  Den här gången har jag verkligen lyckats med körsbärstårtan.

  Αυτή τη φορά κατάφερα πραγματικά να φτιάξω την τάρτα κερασιού.

  This time, I really succeeded in making the cherry cake.

  Questa volta mi è riuscita davvero bene la torta di ciliegie.

  Esta vez, realmente me salió bien la tarta de cereza.

  Tentokrát se mi opravdu podařil třešňový koláč.

  Oraingoan, ben irten zaidan kirsch tarta.

  هذه المرة نجحت حقًا في صنع كعكة الكرز.

  今回は本当にさくらんぼのケーキがうまくいきました。

  این بار واقعاً کیک گیلاس را خوب درست کردم.

  Tym razem naprawdę udało mi się zrobić ciasto wiśniowe.

  De data aceasta, mi-a ieșit foarte bine tortul de cireșe.

  Denne gang er jeg virkelig lykkedes med kirsebærtærten.

  הפעם באמת הצלחתי להכין את עוגת הדובדבן.

  Bu sefer vişne pastasını gerçekten iyi yaptım.

  Deze keer is het me echt goed gelukt om de kersentaart te maken.