Dort herrscht Stille.

Sentence analysis „Dort herrscht Stille.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Dort herrscht Stille.

German  Dort herrscht Stille.

Norwegian  Der er stillhet.

Russian  Там царит тишина.

Finnish  Siellä vallitsee hiljaisuus.

Belorussian  Там пануе ціха.

Portuguese  Lá reina o silêncio.

Bulgarian  Там царува тишина.

Croatian  Tamo vlada tišina.

French  Là, il règne le silence.

Hungarian  Ott csend uralkodik.

Bosnian  Tamo vlada tišina.

Ukrainian  Там панує тиша.

Slowakisch  Tam panuje ticho.

Slovenian  Tam vlada tišina.

Urdu  وہاں خاموشی ہے۔

Catalan  Allà hi ha silenci.

Macedonian  Таму владее тишина.

Serbian  Tamo vlada tišina.

Swedish  Där råder tystnad.

Greek  Εκεί επικρατεί σιωπή.

English  There is silence.

Italian  Là c'è silenzio.

Spanish  Allí reina el silencio.

Czech  Tam panuje ticho.

Basque  Han isilunea nagusi da.

Arabic  هناك صمت.

Japanese  そこには静けさがあります。

Persian  در آنجا سکوت حاکم است.

Polish  Tam panuje cisza.

Romanian  Acolo domnește liniștea.

Danish  Der hersker stilhed.

Hebrew  שם שוררת דממה.

Turkish  Orada sessizlik hakimdir.

Dutch  Daar heerst stilte.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3579685



Comments


Log in