Drei Männer wurde wegen Verdachts auf Heroinhandel festgenommen.

Sentence analysis „Drei Männer wurde wegen Verdachts auf Heroinhandel festgenommen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Drei Männer wurde wegen Verdachts auf Heroinhandel festgenommen.

German  Drei Männer wurde wegen Verdachts auf Heroinhandel festgenommen.

Norwegian  Tre menn ble arrestert på mistanke om heroinhandel.

Russian  Трое мужчин были арестованы по подозрению в торговле героином.

Finnish  Kolme miestä pidätettiin epäilyn vuoksi heroiinikaupasta.

Belorussian  Трое мужчын былі затрыманыя па падазрэнні ў гандлі героінам.

Portuguese  Três homens foram presos sob suspeita de tráfico de heroína.

Bulgarian  Трима мъже бяха арестувани по подозрение в трафик на хероин.

Croatian  Troje muškaraca je uhićeno zbog sumnje na trgovinu heroinom.

French  Trois hommes ont été arrêtés pour suspicion de trafic de héroïne.

Hungarian  Három férfit vettek őrizetbe kábítószer-kereskedelem gyanúja miatt.

Bosnian  Trojica muškaraca su uhapšena zbog sumnje na trgovinu heroinom.

Ukrainian  Троє чоловіків були затримані за підозрою у торгівлі героїном.

Slowakisch  Traja muži boli zadržaní pre podozrenie z obchodovania s heroínom.

Slovenian  Trije moški so bili aretirani zaradi suma trgovine z heroinom.

Urdu  تین مردوں کو ہیروئن کی تجارت کے شبہے میں گرفتار کیا گیا۔

Catalan  Tres homes van ser arrestats per sospita de tràfic d'heroïna.

Macedonian  Тројца мажи беа уапсени поради сомневање за трговија со хероин.

Serbian  Troica muškaraca je uhapšena zbog sumnje na trgovinu heroinom.

Swedish  Tre män har gripits på grund av misstanke om heroinhandel.

Greek  Τρεις άνδρες συνελήφθησαν με την υποψία εμπορίας ηρωίνης.

English  Three men were arrested on suspicion of heroin trafficking.

Italian  Tre uomini sono stati arrestati con l'accusa di traffico di eroina.

Spanish  Tres hombres fueron arrestados bajo sospecha de tráfico de heroína.

Czech  Tři muži byli zatčeni na základě podezření z obchodování s heroinem.

Basque  Hiru gizon atxilotu dituzte heroina trafikoaren susmoagatik.

Arabic  تم اعتقال ثلاثة رجال للاشتباه في تجارة الهيروين.

Japanese  3人の男性がヘロイン取引の疑いで逮捕されました。

Persian  سه مرد به اتهام قاچاق هروئین دستگیر شدند.

Polish  Trzech mężczyzn zostało aresztowanych pod zarzutem handlu heroiną.

Romanian  Trei bărbați au fost arestați sub suspiciunea de trafic de heroină.

Danish  Tre mænd blev anholdt mistænkt for heroinhandel.

Hebrew  שלושה גברים נעצרו בחשד לסחר בהרואין.

Turkish  Üç adam eroin ticareti şüphesiyle tutuklandı.

Dutch  Drie mannen zijn gearresteerd op verdenking van heroïnehandel.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 324631



Comments


Log in