Drei Menschen wurden gestern Nacht in der Parkstraße niedergestochen.
Sentence analysis „Drei Menschen wurden gestern Nacht in der Parkstraße niedergestochen.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Predicate
Sentence statement
Question:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
wurden niedergestochen
Accusative object
Direct object
· Accusative
Question:
Wen oder Was?
Nacht in der Parkstraße
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
gestern
Translations of sentence „Drei Menschen wurden gestern Nacht in der Parkstraße niedergestochen.“
Drei Menschen wurden gestern Nacht in der Parkstraße niedergestochen.
Three people were stabbed on Park Street last night.
Tre personer ble knivstukket i Parkveien i går kveld.
Трое людей были ножом ранены прошлой ночью на Паркштрассе.
Kolme ihmistä puukotettiin eilen illalla Parkkadulla.
Трое людзей былі ўчора ноччу на Паркавай вуліцы параненыя нажом.
Três pessoas foram esfaqueadas ontem à noite na Parkstraße.
Трима души бяха намушени с нож снощи на Паркщрасе.
Troje ljudi je sinoć izbodeno nožem u Parkstrasse.
Trois personnes ont été poignardées hier soir dans la Parkstraße.
Három embert szúrtak meg tegnap este a Parkstraße-n.
Troje ljudi je sinoć izbodeno nožem u Parkstrasse.
Троє людей були поранені ножем вчора ввечері на Паркштрассе.
Traja ľudia boli včera večer pobodaní na Parkstraße.
Tri osebe so bile včeraj zvečer zabodene na Parkstraße.
تین افراد کو کل رات پارک اسٹریٹ پر چُھرا مارا گیا۔
Tres persones van ser apunyalades ahir a la nit a Parkstraße.
Тројца луѓе беа избодени синоќа на Паркштрасе.
Troje ljudi je sinoć izbodeno nožem na Parkstraße.
Tre personer blev knivhuggna igår kväll på Parkstraße.
Τρία άτομα μαχαιρώθηκαν χθες το βράδυ στην Parkstraße.
Tre persone sono state accoltellate ieri sera in Parkstraße.
Tres personas fueron apuñaladas anoche en Parkstraße.
Tři lidé byli včera večer pobodáni na Parkstraße.
Hiru pertsona atzeman ziren atzo gauean Parkstraße-n.
تم طعن ثلاثة أشخاص ليلة أمس في شارع بارك.
昨日の夜、パーク通りで3人が刺されました。
سه نفر شب گذشته در خیابان پارک چاقو خوردند.
Trzy osoby zostały wczoraj wieczorem dźgnięte nożem na Parkstraße.
Trei oameni au fost înjunghiați aseară pe Parkstraße.
Tre mennesker blev stukket ned i Parkstraße i går aftes.
שלושה אנשים נדקרו אתמול בלילה ברחוב פארק.
Dün gece Parkstraße'da üç kişi bıçaklandı.
Drie mensen werden gisteravond neergestoken in de Parkstraße.