Du hast die Götzen nicht angebetet.

Sentence analysis „Du hast die Götzen nicht angebetet.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Du hast die Götzen nicht angebetet.“

  Du hast die Götzen nicht angebetet.

  Tu n'as pas adoré les idoles.

  Non hai adorato gli idoli.

  Du har ikke tilbedt avgudene.

  Ты не поклонялся идолам.

  Et ole palvonut epäjumalia.

  Ты не пакланяўся ідолам.

  Você não adorou os ídolos.

  Не си се поклонил на идолите.

  Nisi se klanjao idolima.

  Nem imádtad a bálványokat.

  Nisi se klanjao idolima.

  Ти не поклонявся ідолам.

  Nepoklonil si sa modlám.

  Nisi se klanjal bogovom.

  تم نے بتوں کی عبادت نہیں کی۔

  No has adorat els ídols.

  Не ги обожаваше идолите.

  Nisi se klanjao idolima.

  Du har inte tillbett avgudarna.

  Δεν έχεις προσκυνήσει τα είδωλα.

  You did not worship the idols.

  No has adorado a los ídolos.

  Nepoklonil jsi se modlám.

  Ez duzu irudiak adoratu.

  لم تعبد الأصنام.

  あなたは偶像を崇拝しませんでした。

  تو به بت‌ها عبادت نکردی.

  Nie oddałeś czci bożkom.

  Nu ai adorat idolii.

  Du har ikke tilbedt afguderne.

  לא עבדת את הפסלים.

  Putlara tapmadın.

  Je hebt de afgoden niet aanbeden.