Du hast ein Feeling für so etwas.

Sentence analysis „Du hast ein Feeling für so etwas.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Du hast ein Feeling für so etwas.

German  Du hast ein Feeling für so etwas.

Norwegian  Du har en følelse for sånt.

Russian  У тебя есть чувство к таким вещам.

Finnish  Sinulla on tunne tällaisista asioista.

Belorussian  У цябе ёсць адчуванне да такіх рэчаў.

Portuguese  Você tem um sentimento por essas coisas.

Bulgarian  Имаш чувство за такива неща.

Croatian  Imaš osjećaj za takve stvari.

French  Tu as un feeling pour ce genre de choses.

Hungarian  Van érzéked az ilyen dolgokhoz.

Bosnian  Imaš osjećaj za takve stvari.

Ukrainian  У тебе є відчуття до таких речей.

Slowakisch  Máš cit pre takéto veci.

Slovenian  Imaš občutek za take stvari.

Urdu  تمہیں اس طرح کی چیزوں کا احساس ہے۔

Catalan  Tens un sentiment per a aquestes coses.

Macedonian  Имаш чувство за такви работи.

Serbian  Imaš osećaj za takve stvari.

Swedish  Du har en känsla för sådana saker.

Greek  Έχεις μια αίσθηση για τέτοια πράγματα.

English  You have a feeling for such things.

Italian  Hai un feeling per queste cose.

Spanish  Tienes un sentimiento por estas cosas.

Czech  Máš cit pro takové věci.

Basque  Sentimendu bat duzu halako gauzen inguruan.

Arabic  لديك شعور تجاه مثل هذه الأشياء.

Japanese  あなたはそういうことに対する感覚を持っています。

Persian  شما احساسی برای چنین چیزهایی دارید.

Polish  Masz wyczucie do takich rzeczy.

Romanian  Ai un sentiment pentru astfel de lucruri.

Danish  Du har en fornemmelse for sådan noget.

Hebrew  יש לך תחושה לדברים כאלה.

Turkish  Böyle şeyler için bir hisse sahipsin.

Dutch  Je hebt een gevoel voor zulke dingen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 162084



Comments


Log in