Du musst aufmerksamer sein im Schulunterricht.

Sentence analysis „Du musst aufmerksamer sein im Schulunterricht.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Du musst aufmerksamer sein im Schulunterricht.

German  Du musst aufmerksamer sein im Schulunterricht.

English  You need to be more attentive in class.

Spanish  Tenés que estar más atento en la clase.

French  Tu dois être plus attentif en classe.

Norwegian  Du må være mer oppmerksom i skoleundervisningen.

Russian  Ты должен быть более внимательным на уроках.

Finnish  Sinun täytyy olla tarkkaavaisempi koulutunnilla.

Belorussian  Ты павінен быць больш уважлівым на ўроках.

Portuguese  Você precisa ser mais atento nas aulas.

Bulgarian  Трябва да бъдеш по-внимателен в училищните занятия.

Croatian  Moraš biti pažljiviji na nastavi.

Hungarian  Figyelmesebbnek kell lenned az iskolai órákon.

Bosnian  Moraš biti pažljiviji na času.

Ukrainian  Ти повинен бути уважнішим на уроках.

Slowakisch  Musíš byť pozornejší na vyučovaní.

Slovenian  Moraš biti bolj pozoren na pouku.

Urdu  تمہیں کلاس میں زیادہ توجہ دینا ہوگی۔

Catalan  Has de ser més atent a les classes.

Macedonian  Треба да бидеш повнимателен на часовите.

Serbian  Moraš biti pažljiviji na času.

Swedish  Du måste vara mer uppmärksam i skolan.

Greek  Πρέπει να είσαι πιο προσεκτικός στην τάξη.

Italian  Devi essere più attento durante le lezioni.

Czech  Musíš být pozornější na vyučování.

Basque  Arretxoa izan behar duzu ikasgelan.

Arabic  يجب أن تكون أكثر انتباهاً في الدروس.

Japanese  授業中はもっと注意深くなる必要があります。

Persian  شما باید در کلاس درس بیشتر توجه کنید.

Polish  Musisz być bardziej uważny na lekcjach.

Romanian  Trebuie să fii mai atent la ore.

Danish  Du skal være mere opmærksom i undervisningen.

Hebrew  אתה צריך להיות יותר קשוב בשיעורים.

Turkish  Derslerde daha dikkatli olmalısın.

Dutch  Je moet aandachtiger zijn tijdens de lessen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1557909



Comments


Log in