Du solltest versuchen, höflicher zu sein.

Sentence analysis „Du solltest versuchen, höflicher zu sein.

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Main clause HS: Du solltest versuchen, NS.

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Subordinate clause NS: HS, höflicher zu sein.

NS Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Du solltest versuchen, höflicher zu sein.

German  Du solltest versuchen, höflicher zu sein.

Slovenian  Moral bi poskusiti biti bolj vljuden.

Hebrew  עליך לנסות להיות יותר מנומס.

Bulgarian  Трябва да се опиташ да бъдеш по-учтив.

Serbian  Trebalo bi da pokušaš da budeš ljubazniji.

Italian  Dovresti provare a essere più gentile.

Ukrainian  Тобі слід спробувати бути ввічливішим.

Danish  Du bør prøve at være mere høflig.

Belorussian  Табе варта паспрабаваць быць больш ветлівым.

Finnish  Sinun pitäisi yrittää olla kohteliaampi.

Spanish  Deberías intentar ser más educado.

Macedonian  Треба да се обидеш да бидеш поучтив.

Basque  Saiatu behar duzu politer izaten.

Turkish  Daha kibar olmayı denemelisin.

Bosnian  Trebalo bi da pokušaš biti ljubazniji.

Croatian  Trebalo bi pokušati biti ljubazniji.

Romanian  Ar trebui să încerci să fii mai politicos.

Norwegian  Du bør prøve å være høfligere.

Polish  Powinieneś spróbować być bardziej uprzejmy.

Portuguese  Você deveria tentar ser mais educado.

Arabic  يجب عليك أن تحاول أن تكون أكثر أدبًا.

French  Tu devrais essayer d'être plus poli.

Russian  Ты должен попытаться быть вежливее.

Urdu  تمہیں زیادہ شائستہ ہونے کی کوشش کرنی چاہیے۔

Japanese  もっと礼儀正しくなるように努力すべきです。

Persian  باید سعی کنی مؤدب‌تر باشی.

Slowakisch  Mal by si sa pokúsiť byť zdvorilejší.

English  You should try to be more polite.

Swedish  Du borde försöka vara artigare.

Czech  Měl bys se pokusit být zdvořilejší.

Greek  Πρέπει να προσπαθήσεις να είσαι πιο ευγενικός.

Catalan  Hauries de provar a ser més educat.

Hungarian  Próbálnod kellene udvariasabbnak lenni.

Dutch  Je moet proberen beleefder te zijn.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 550154



Comments


Log in