Du wärst wirklich eine Idiotin, wenn du so einen dummen Fehler machen würdest.
Sentence analysis „Du wärst wirklich eine Idiotin, wenn du so einen dummen Fehler machen würdest.“
The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, wenn NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.
Main clause HS: Du wärst wirklich eine Idiotin, wenn NS.
NS Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
NS
Subordinate clause NS: HS, wenn du so einen dummen Fehler machen würdest.
NS Accusative object
Direct object
· Accusative
Question:
Wen oder Was?
einen dummen Fehler
NS Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
so
Translations of sentence „Du wärst wirklich eine Idiotin, wenn du so einen dummen Fehler machen würdest.“
Du wärst wirklich eine Idiotin, wenn du so einen dummen Fehler machen würdest.
Res bi bila idiotka, če bi naredila tako neumno napako.
את באמת היית אידיוטית אם היית עושה טעות כל כך טיפשית.
Наистина щеше да си идиотка, ако направиш такава глупава грешка.
Zaista bi bila idiotkinja ako bi napravila tako glupu grešku.
Saresti davvero un'idiota se facessi un errore così stupido.
Ти справді була б ідіоткою, якби зробила таку дурну помилку.
Du ville virkelig være en idiot, hvis du lavede en så dum fejl.
Ты сапраўды была б ідыёткай, калі б зрабіла такую дурную памылку.
Olisit todella idiootti, jos tekisit niin typerän virheen.
Realmente serías una idiota si cometieras un error tan estúpido.
Навистина би била идиотка ако направиш така глупава грешка.
Ben realmente idiota izango zinateke halako akats stupido bat eginez.
Böyle aptalca bir hata yaparsan gerçekten bir aptal olursun.
Stvarno bi bila idiotkinja ako bi napravila tako glupu grešku.
Stvarno bi bila idiotkinja da napraviš tako glupu grešku.
Ai fi cu adevărat o idiotă dacă ai face o greșeală atât de stupidă.
Du ville virkelig vært en idiot, hvis du ville gjøre en så dum feil.
Naprawdę byłabyś idiotką, gdybyś popełniła tak głupi błąd.
Você realmente seria uma idiota se cometesse um erro tão estúpido.
Tu serais vraiment une idiote si tu faisais une erreur aussi stupide.
ستكونين حقًا غبية إذا ارتكبت مثل هذا الخطأ الغبي.
Ты действительно была бы идиоткой, если бы сделала такую глупую ошибку.
تم واقعی ایک بیوقوف ہو گی اگر تم ایسی احمقانہ غلطی کرو گی۔
そんな馬鹿なミスをしたら、本当にバカになるだろう。
اگر چنین اشتباه احمقانهای مرتکب شوی، واقعاً احمق خواهی بود.
Naozaj by si bola idiotka, keby si urobila takú hlúpu chybu.
You would really be an idiot if you made such a stupid mistake.
Du skulle verkligen vara en idiot om du gjorde ett så dumt misstag.
Opravdu bys byla idiotka, kdybys udělala takovou hloupou chybu.
Θα ήσουν πραγματικά μια ηλίθια αν έκανες ένα τόσο ανόητο λάθος.
Realment series una idiota si fessis un error tan estúpid.
Je zou echt een idioot zijn als je zo'n domme fout zou maken.
Tényleg idióta lennél, ha ilyen buta hibát követnél el.