Durch den Regen sind viele Flüsse übergelaufen.

Sentence analysis „Durch den Regen sind viele Flüsse übergelaufen.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Durch den Regen sind viele Flüsse übergelaufen.“

  Durch den Regen sind viele Flüsse übergelaufen.

  Gjennom regnet har mange elver gått over sine bredder.

  Из-за дождя многие реки вышли из берегов.

  Sateen vuoksi monet joet ovat tulvineet yli äyräidensä.

  З-за дажджу многія рэкі выйшлі з берагоў.

  Devido à chuva, muitos rios transbordaram.

  Поради дъжда много реки преливат.

  Zbog kiše mnoge rijeke su preplavile.

  À cause de la pluie, de nombreuses rivières ont débordé.

  Az eső miatt sok folyó kilépett a medréből.

  Zbog kiše mnoge rijeke su preplavile.

  Через дощ багато рік вийшло з берегів.

  Kvôli dažďu mnohé rieky pretekli.

  Zaradi dežja so mnoge reke preplavile.

  بارش کی وجہ سے بہت سے دریا بہہ گئے ہیں۔

  A causa de la pluja, molts rius han desbordat.

  Поради дождот, многу реки прелиле.

  Zbog kiše mnoge reke su preplavile.

  På grund av regnet har många floder svämmat över.

  Λόγω της βροχής, πολλές ποταμοί υπερχείλισαν.

  Due to the rain, many rivers have overflowed.

  A causa della pioggia, molti fiumi sono straripati.

  Debido a la lluvia, muchos ríos se han desbordado.

  Kvůli dešti mnoho řek přeteklo.

  Euriagatik, ibaizkiek askotan gainezka egin dute.

  بسبب المطر، تدفقت العديد من الأنهار.

  雨のため、多くの川が氾濫しました。

  به دلیل باران، بسیاری از رودخانه‌ها طغیانی شده‌اند.

  Z powodu deszczu wiele rzek wystąpiło z brzegów.

  Din cauza ploii, multe râuri au ieșit din matcă.

  På grund af regnen er mange floder overgået.

  בגלל הגשם, הרבה נהרות שוצפים.

  Yağmur nedeniyle birçok nehir taştı.

  Door de regen zijn veel rivieren overgelopen.