Ein neues Fernsehgerät zu kaufen wird dich nicht glücklich machen.
Sentence analysis „Ein neues Fernsehgerät zu kaufen wird dich nicht glücklich machen.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Predicate
Sentence statement
Question:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
wird zu kaufen machen
Negation
Negation
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nicht
Translations of sentence „Ein neues Fernsehgerät zu kaufen wird dich nicht glücklich machen.“
Ein neues Fernsehgerät zu kaufen wird dich nicht glücklich machen.
Nakup novega televizorja te ne bo osrečil.
לקנות מכשיר טלוויזיה חדש לא יעשה אותך מאושר.
Купуването на нов телевизор няма да те направи щастлив.
Kupovina novog televizora te neće usrećiti.
Comprare un nuovo televisore non ti renderà felice.
Купівля нового телевізора не зробить тебе щасливим.
At købe et nyt fjernsyn vil ikke gøre dig lykkelig.
Купля новага тэлевізара не зробіць цябе шчаслівым.
Uuden television ostaminen ei tee sinua onnelliseksi.
Comprar un nuevo televisor no te hará feliz.
Купувањето на нов телевизор нема да те направи среќен.
Telebista berri bat erostea ez zaitu pozik egingo.
Yeni bir televizyon almak seni mutlu etmeyecek.
Kupovina novog televizora te neće usrećiti.
Kupnja novog televizora te neće usrećiti.
A cumpăra un nou televizor nu te va face fericit.
Å kjøpe et nytt TV-apparat vil ikke gjøre deg lykkelig.
Kupno nowego telewizora nie sprawi, że będziesz szczęśliwy.
Comprar um novo aparelho de televisão não vai te fazer feliz.
Acheter un nouvel appareil de télévision ne te rendra pas heureux.
شراء جهاز تلفاز جديد لن يجعلك سعيدًا.
Покупка нового телевизора не сделает тебя счастливым.
ایک نیا ٹی وی خریدنا تمہیں خوش نہیں کرے گا۔
新しいテレビを買っても、あなたを幸せにはしないでしょう。
خرید یک دستگاه تلویزیون جدید تو را خوشحال نخواهد کرد.
Kúpa nového televízora ťa neurobí šťastným.
Buying a new TV won't make you happy.
Buying a new television will not make you happy.
Att köpa en ny TV-apparat kommer inte att göra dig lycklig.
Koupě nového televizoru tě neudělá šťastným.
Η αγορά μιας νέας τηλεόρασης δεν θα σε κάνει ευτυχισμένο.
Comprar un nou televisor no et farà feliç.
Een nieuw televisietoestel kopen zal je niet gelukkig maken.
Egy új tévé vásárlása nem fog boldoggá tenni.