Eine Fehlgeburt ist eine schmerzliche Erfahrung.

Sentence analysis „Eine Fehlgeburt ist eine schmerzliche Erfahrung.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Eine Fehlgeburt ist eine schmerzliche Erfahrung.

German  Eine Fehlgeburt ist eine schmerzliche Erfahrung.

English  Miscarriage is a heart-breaking experience.

Japanese  流産はとても辛い経験です。

Norwegian  Et svangerskapsavbrudd er en smertefull opplevelse.

Russian  Выкидыш — это болезненный опыт.

Finnish  Keskenmeno on kivulias kokemus.

Belorussian  Выкідка — гэта балючая перажыцьцё.

Portuguese  Um aborto é uma experiência dolorosa.

Bulgarian  Спонтанен аборт е болезнено преживяване.

Croatian  Pobačaj je bolno iskustvo.

French  Une fausse couche est une expérience douloureuse.

Hungarian  A vetélés fájdalmas élmény.

Bosnian  Pobačaj je bolno iskustvo.

Ukrainian  Викидень — це болісний досвід.

Slowakisch  Potrat je bolestivá skúsenosť.

Slovenian  Splavitev je boleča izkušnja.

Urdu  مِسْکَری ایک دردناک تجربہ ہے۔

Catalan  Un avortament és una experiència dolorosa.

Macedonian  Спонтанен аборт е болна искуство.

Serbian  Pobačaj je bolno iskustvo.

Swedish  Ett missfall är en smärtsam upplevelse.

Greek  Μια αποβολή είναι μια επώδυνη εμπειρία.

Italian  Un aborto è un'esperienza dolorosa.

Spanish  Un aborto es una experiencia dolorosa.

Czech  Potrat je bolestná zkušenost.

Basque  Abortua esperientzia mingarria da.

Arabic  الإجهاض هو تجربة مؤلمة.

Persian  سقط جنین یک تجربه دردناک است.

Polish  Poronienie to bolesne doświadczenie.

Romanian  Un avort este o experiență dureroasă.

Danish  En abort er en smertefuld oplevelse.

Hebrew  הפלה היא חוויה כואבת.

Turkish  Düşük, acı verici bir deneyimdir.

Dutch  Een miskraam is een pijnlijke ervaring.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 414235



Comments


Log in