Eine schroffe Stimme brach das Schweigen.
Sentence analysis „Eine schroffe Stimme brach das Schweigen.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.
Translations of sentence „Eine schroffe Stimme brach das Schweigen.“
Eine schroffe Stimme brach das Schweigen.
A gruff voice broke the silence.
En brå voice brøt stillheten.
Резкий голос нарушил тишину.
Jyrkkä ääni keskeytti hiljaisuuden.
Рэзкі голас парушыў цішыню.
Uma voz áspera quebrou o silêncio.
Рязък глас наруши тишината.
Grub glas prekinuo je tišinu.
Une voix rude a rompu le silence.
Egy éles hang megszakította a csendet.
Grub glas je prekinuo tišinu.
Різкий голос порушив тишу.
Hlasný hlas prerušil ticho.
Ostra glas je prekinil tišino.
ایک کڑک آواز نے خاموشی توڑی۔
Una veu brusca va trencar el silenci.
Резок глас ја прекина тишината.
Grub glas je prekinuo tišinu.
En skrovlig röst bröt tystnaden.
Μια απότομη φωνή έσπασε τη σιωπή.
Una voce ruvida ha rotto il silenzio.
Una voz áspera rompió el silencio.
Hrubý hlas přerušil ticho.
Ahots zorrotza isiltasuna hautsi zuen.
صوت خشن كسر الصمت.
粗い声が静寂を破った。
صدای خشن سکوت را شکست.
Chropowaty głos przerwał ciszę.
O voce aspră a rupt tăcerea.
En skarp stemme brød stilheden.
קול גס שבר את השקט.
Sert bir ses sessizliği bozdu.
Een scherpe stem doorbrak de stilte.