Eine solche politische Macht kommt dem deutschen Bundespräsidenten nicht zu.

Sentence analysis „Eine solche politische Macht kommt dem deutschen Bundespräsidenten nicht zu.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Eine solche politische Macht kommt dem deutschen Bundespräsidenten nicht zu.

German  Eine solche politische Macht kommt dem deutschen Bundespräsidenten nicht zu.

Norwegian  En slik politisk makt tilkommer ikke den tyske forbundspresidenten.

Russian  Такая политическая власть не принадлежит немецкому федеральному президенту.

Finnish  Tällainen poliittinen valta ei kuulu Saksan liittopresidentille.

Belorussian  Такое палітычнае ўлада не належыць нямецкаму федэральнаму прэзідэнту.

Portuguese  Tal poder político não cabe ao presidente federal alemão.

Bulgarian  Такава политическа власт не принадлежи на германския федерален президент.

Croatian  Takva politička moć ne pripada njemačkom saveznom predsjedniku.

French  Un tel pouvoir politique n'appartient pas au président fédéral allemand.

Hungarian  Ilyen politikai hatalom nem illeti meg a német szövetségi elnököt.

Bosnian  Takva politička moć ne pripada njemačkom saveznom predsjedniku.

Ukrainian  Такий політичний вплив не належить німецькому федеральному президенту.

Slowakisch  Takáto politická moc nepatrí nemeckému spolkovému prezidentovi.

Slovenian  Takšna politična moč ne pripada nemškemu zveznemu predsedniku.

Urdu  ایسی سیاسی طاقت جرمن وفاقی صدر کو نہیں ملتی۔

Catalan  Un tal poder polític no correspon al president federal alemany.

Macedonian  Таква политичка моќ не му припаѓа на германскиот федерален претседател.

Serbian  Takva politička moć ne pripada nemačkom saveznom predsedniku.

Swedish  En sådan politisk makt tillkommer inte den tyska förbundspresidenten.

Greek  Μια τέτοια πολιτική εξουσία δεν ανήκει στον Γερμανό ομοσπονδιακό πρόεδρο.

English  Such political power does not belong to the German federal president.

Italian  Un tale potere politico non spetta al presidente federale tedesco.

Spanish  Tal poder político no corresponde al presidente federal alemán.

Czech  Taková politická moc nepatří německému spolkovému prezidentovi.

Basque  Halako politika boterea ez da alemaniako federazio presidentea.

Arabic  مثل هذه السلطة السياسية لا تعود إلى الرئيس الفيدرالي الألماني.

Japanese  そのような政治的権力はドイツの連邦大統領には属さない。

Persian  چنین قدرت سیاسی به رئیس‌جمهور فدرال آلمان تعلق ندارد.

Polish  Taka władza polityczna nie należy do niemieckiego prezydenta federalnego.

Romanian  O astfel de putere politică nu revine președintelui federal german.

Danish  Sådan politisk magt tilkommer ikke den tyske forbundspræsident.

Hebrew  כוח פוליטי כזה אינו שייך לנשיא הפדרלי הגרמני.

Turkish  Böyle bir siyasi güç Alman federal başkana ait değildir.

Dutch  Zulke politieke macht komt de Duitse federale president niet toe.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 777023



Comments


Log in