Er befindet sich jetzt auf dem Wege der Besserung.
Sentence analysis „Er befindet sich jetzt auf dem Wege der Besserung.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
jetzt
Translations of sentence „Er befindet sich jetzt auf dem Wege der Besserung.“
Er befindet sich jetzt auf dem Wege der Besserung.
Zdaj je na poti do okrevanja.
הוא עכשיו בדרך לשיפור.
Той сега е на пътя към възстановяване.
Он се сада налази на путу ка опоравку.
Ora si trova sulla strada del miglioramento.
Він зараз на шляху до одужання.
Han er nu på bedringens vej.
Ён цяпер на шляху да паляпшэння.
Hän on nyt paranemisen tiellä.
Ahora se encuentra en el camino de la mejora.
Тој сега е на патот кон подобрување.
Orain berreskurapen bidean dago.
Şu anda iyileşme yolunda.
On se sada nalazi na putu ka oporavku.
On se sada nalazi na putu oporavka.
El se află acum pe calea îmbunătățirii.
Han er nå på bedringens vei.
On teraz jest na drodze do poprawy.
Ele está agora no caminho da recuperação.
Il est maintenant sur la voie de l'amélioration.
هو الآن في طريق التحسن.
Он сейчас на пути к выздоровлению.
وہ اب بہتری کے راستے پر ہے۔
彼は今、回復の道にいます。
او اکنون در مسیر بهبودی است.
Teraz je na ceste k uzdraveniu.
He is now on the way to recovery.
Han är nu på väg mot förbättring.
Nyní je na cestě k uzdravení.
Αυτή τη στιγμή βρίσκεται στον δρόμο της βελτίωσης.
Ara es troba en el camí de la millora.
Hij is nu op weg naar verbetering.
Most a javulás útján van.