Er blickte von seinem Buch auf.

Sentence analysis „Er blickte von seinem Buch auf.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prepositional object


Preposition von
Question: Wovon?


Translations of sentence „Er blickte von seinem Buch auf.

German  Er blickte von seinem Buch auf.

English  He looked up from his book.

Norwegian  Han så opp fra boken sin.

Russian  Он оторвал взгляд от своей книги.

Finnish  Hän katsoi pois kirjastaan.

Belorussian  Ён адарваў погляд ад сваёй кнігі.

Portuguese  Ele olhou para cima do seu livro.

Bulgarian  Той вдигна поглед от книгата си.

Croatian  Pogledao je s knjige.

French  Il leva les yeux de son livre.

Hungarian  Felemelte a tekintetét a könyvéről.

Bosnian  Pogledao je s svoje knjige.

Ukrainian  Він підняв погляд від своєї книги.

Slowakisch  Pozrel od svojej knihy.

Slovenian  Pogledal je s svoje knjige.

Urdu  اس نے اپنی کتاب سے نظر اٹھائی۔

Catalan  Va mirar cap amunt del seu llibre.

Macedonian  Тој погледна од неговата книга.

Serbian  Pogledao je sa svoje knjige.

Swedish  Han tittade upp från sin bok.

Greek  Κοίταξε από το βιβλίο του.

Italian  Alzò lo sguardo dal suo libro.

Spanish  Levantó la vista de su libro.

Czech  Zvedl pohled od své knihy.

Basque  Bere liburretik begirada altxatu zuen.

Arabic  نظر من كتابه.

Japanese  彼は本から目を上げた。

Persian  او از کتابش نگاهش را برداشت.

Polish  Spojrzał z książki.

Romanian  El a ridicat privirea de la cartea sa.

Danish  Han kiggede op fra sin bog.

Hebrew  הוא הרים את מבטו מהספר שלו.

Turkish  Kitabından gözünü kaldırdı.

Dutch  Hij keek op van zijn boek.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8846374



Comments


Log in