Er dekorierte sein Abendessen mit Grünzeug.

Sentence analysis „Er dekorierte sein Abendessen mit Grünzeug.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Er dekorierte sein Abendessen mit Grünzeug.

German  Er dekorierte sein Abendessen mit Grünzeug.

Norwegian  Han dekorerte middagen sin med grønnsaker.

Russian  Он украсил свой ужин зеленью.

Finnish  Hän koristeli illallisensa vihanneksilla.

Belorussian  Ён упрыгожыў свой вячэру зялёнымі раслінамі.

Portuguese  Ele decorou seu jantar com verduras.

Bulgarian  Той декорира вечерята си с зеленина.

Croatian  Ukrasio je svoju večeru zelenilom.

French  Il a décoré son dîner avec des légumes.

Hungarian  Megdíszítette a vacsoráját zöldségekkel.

Bosnian  Ukrasio je svoju večeru zelenilom.

Ukrainian  Він прикрасив свою вечерю зеленню.

Slowakisch  Ozdobil svoju večeru zeleňou.

Slovenian  Okrasil je svojo večerjo z zelenjem.

Urdu  اس نے اپنے رات کے کھانے کو سبزیوں سے سجایا۔

Catalan  Va decorar el seu sopar amb verdures.

Macedonian  Тој го декорираше својот вечера со зеленчук.

Serbian  Ukrasio je svoju večeru zelenilom.

Swedish  Han dekorerade sin middag med grönsaker.

Greek  Διακόσμησε το δείπνο του με λαχανικά.

English  He decorated his dinner with greens.

Italian  Ha decorato la sua cena con verdure.

Spanish  Decoró su cena con verduras.

Czech  Ozdobil svou večeři zeleninou.

Basque  Bere afaria landareekin apaindu zuen.

Arabic  زين عشاءه بالخضار.

Japanese  彼は夕食を野菜で飾りました。

Persian  او شام خود را با سبزیجات تزئین کرد.

Polish  Ozdobił swoją kolację zieleniną.

Romanian  El și-a decorat cina cu verdeață.

Danish  Han dekorerede sin middag med grøntsager.

Hebrew  הוא קישט את ארוחת הערב שלו בירקות.

Turkish  Akşam yemeğini yeşilliklerle süsledi.

Dutch  Hij decoreerde zijn diner met groenten.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 444140



Comments


Log in