Er ermüdet nicht in seiner rastlosen Arbeit.

Sentence analysis „Er ermüdet nicht in seiner rastlosen Arbeit.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Er ermüdet nicht in seiner rastlosen Arbeit.

German  Er ermüdet nicht in seiner rastlosen Arbeit.

Norwegian  Han blir ikke trøtt i sitt rastløse arbeid.

Russian  Он не устаёт в своей неустанной работе.

Finnish  Hän ei väsy levottomassa työssään.

Belorussian  Ён не стамляецца ў сваёй неспакойнай працы.

Portuguese  Ele não se cansa em seu trabalho incansável.

Bulgarian  Той не се уморява в своята неуморна работа.

Croatian  On se ne umara u svom nemirnom radu.

French  Il ne se fatigue pas dans son travail inflexible.

Hungarian  Nem fárad el nyugtalan munkájában.

Bosnian  On se ne umara u svom nemirnom radu.

Ukrainian  Він не втомлюється у своїй невтомній праці.

Slowakisch  On sa neunaví vo svojej neúnavnej práci.

Slovenian  Ne utrudi se v svojem nemirnem delu.

Urdu  وہ اپنی بے چین محنت میں تھکتا نہیں ہے۔

Catalan  Ell no s'avorreix en la seva feina inquieta.

Macedonian  Тој не се заморува во својата немирна работа.

Serbian  On se ne umara u svom nemirnom radu.

Swedish  Han blir inte trött i sitt rastlösa arbete.

Greek  Δεν κουράζεται στη ασταμάτητη δουλειά του.

English  He does not tire in his restless work.

Italian  Non si stanca nel suo lavoro instancabile.

Spanish  No se cansa en su trabajo incansable.

Czech  Neunaví se ve své neúnavné práci.

Basque  Ez da nekatzen bere atsedenik gabeko lanean.

Arabic  لا يتعب في عمله المضني.

Japanese  彼はその休まない仕事で疲れない。

Persian  او در کار بی‌وقفه‌اش خسته نمی‌شود.

Polish  Nie męczy się w swojej niestrudzonej pracy.

Romanian  El nu obosește în munca sa neobosită.

Danish  Han bliver ikke træt i sit rastløse arbejde.

Hebrew  הוא לא מתעייף בעבודתו הבלתי נלאית.

Turkish  O, durmaksızın çalışırken yorulmaz.

Dutch  Hij raakt niet moe in zijn onrustige werk.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1807726



Comments


Log in