Er hat ihnen den Mittelfinger gezeigt.

Sentence analysis „Er hat ihnen den Mittelfinger gezeigt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?


Translations of sentence „Er hat ihnen den Mittelfinger gezeigt.

German  Er hat ihnen den Mittelfinger gezeigt.

Hungarian  Beintett nekik.

Greek  Τους έδειξε το μεσαίο δάχτυλο.

Norwegian  Han viste dem fingeren i midten.

Russian  Он показал им средний палец.

Finnish  Hän näytti heille keskisormea.

Belorussian  Ён паказаў ім сярэдні палец.

Portuguese  Ele mostrou o dedo do meio para eles.

Bulgarian  Той им показа среден пръст.

Croatian  Pokazao im je srednji prst.

French  Il leur a montré le doigt du milieu.

Bosnian  Pokazao im je srednji prst.

Ukrainian  Він показав їм середній палець.

Slowakisch  Ukázal im prostredník.

Slovenian  Pokazal jim je sredinec.

Urdu  اس نے انہیں درمیانی انگلی دکھائی.

Catalan  Els va mostrar el dit del mig.

Macedonian  Им покажа среден прст.

Serbian  Pokazao im je srednji prst.

Swedish  Han visade dem långfingret.

English  He showed them the middle finger.

Italian  Lui ha mostrato loro il dito medio.

Spanish  Les mostró el dedo del medio.

Czech  Ukázal jim prostředníček.

Basque  Erdiko hatza erakutsi zien.

Arabic  لقد أظهر لهم إصبعه الأوسط.

Japanese  彼は彼らに中指を見せた。

Persian  او به آنها انگشت وسطش را نشان داد.

Polish  Pokazał im środkowy palec.

Romanian  Le-a arătat degetul mijlociu.

Danish  Han viste dem langemanden.

Hebrew  הוא הראה להם את האצבע האמצעית.

Turkish  Onlara orta parmağını gösterdi.

Dutch  Hij toonde hen zijn middelvinger.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1297510



Comments


Log in