Er hat mir eine üble Erkältung angehängt.
Sentence analysis „Er hat mir eine üble Erkältung angehängt.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.
Translations of sentence „Er hat mir eine üble Erkältung angehängt.“
Er hat mir eine üble Erkältung angehängt.
He gave me a bad cold.
Han har gitt meg en stygg forkjølelse.
Он подхватил мне ужасную простуду.
Hän on antanut minulle pahan flunssan.
Ён падхапіў мне жудасную прастуду.
Ele me deu um resfriado terrível.
Той ми предаде ужасен настинка.
On mi je dao strašnu prehladu.
Il m'a transmis un vil rhume.
Rám ragasztott egy csúnya megfázást.
On mi je dao strašnu prehladu.
Він передав мені жахливу застуду.
Dal mi hrozný prechladnutie.
Dal mi je grozno prehlad.
اس نے مجھے ایک بدصورت زکام لگا دیا۔
M'ha enganxat un refredat horrible.
Тој ми пренесе ужасна настинка.
Dao mi je strašnu prehladu.
Han har gett mig en hemsk förkylning.
Μου μετέδωσε ένα κακό κρυολόγημα.
Mi ha attaccato un brutto raffreddore.
Me ha contagiado un resfriado horrible.
Dal mi hrozný nachlazení.
Harkaitz gaizki bat eman dit.
لقد نقل لي زكامًا سيئًا.
彼は私にひどい風邪をうつしました。
او یک سرماخوردگی بد به من منتقل کرد.
Zarażono mnie okropnym przeziębieniem.
Mi-a dat o răceală groaznică.
Han har givet mig en frygtelig forkølelse.
הוא הדביק אותי בהצטננות רעה.
Bana kötü bir soğuk algınlığı bulaştırdı.
Hij heeft me een vreselijke verkoudheid gegeven.